第196頁(第1/2 頁)

哇塞！這個可不知道！

觀眾還處於毒品事件的震驚中，但聽到奧普拉的話都忍不住分散了注意力。

「在牛津大學，我的學歷不算什麼。」沃格特實話實說：「去演員工會登記的時候，我的證書還沒有拿到手，所以登記的是高中學歷。我一直不覺得這是個問題，只有高中學歷，我在百老匯和好萊塢也幹得不錯。所以後來拿到學位證書，我沒有想過要去更新資料。」他順口解釋媒體對他的學歷的質疑——這是他的負面新聞無限延伸的其中一個問題。

「『我的學歷不算什麼』。」奧普拉怪裡怪氣地模仿著沃格特的話：「有時，我討厭天才。」

她的話引來一陣笑聲。

「高智商也是一種性感，我記得最近流行這個……好吧，我閉嘴。」沃格特在奧普拉的瞪視下給嘴巴拉上拉鏈，然後用口型說了句「還是那麼兇」。

沉鬱的氣氛頓時消了大半。

「所以，你的本名真的是沃格特菲斯特，那個菲斯特的小兒子，實際年齡只有二十二歲？而且，和家裡脫離了關係？」

☆、第一百一十六章 澄清（二）

「是的，那個菲斯特。」沃格特做了一個受不了的表情：「儘管我不想承認，但提起這個姓氏，有些人會立刻反應說，『哦，那個賣車的菲斯特』！所以我決定改用佩斯頓這個姓氏進行演員登記。佩斯頓是我媽媽婚前的姓氏。我想這種行為在好萊塢非常普遍。」

「確實非常普遍。」奧普拉肯定說：「可是為什麼要誇大你的年齡呢？」

「這是一個歷史遺留問題。」沃格特說：「雖然是『賣車的菲斯特』，但我的家庭和其他家庭沒什麼分別。我有個非常可愛的媽媽，同時有個嚴厲古板的父親，16歲的時候我陷入嚴重的叛逆期——別笑，我是認真的，每個男孩都會有這麼一個時期，當時我和父親的關係非常緊張。他為了管住我，讓我像個大人，把我扔到工廠裡幹活。我的外公為了『解救』我，給我申請了一個身份證，證明我已經成年，不在父親的管轄範圍內。「

「哦，你的父親和外公……」奧普拉不知該說什麼。

「他們是仇敵。」沃格特一本正經點頭：「從我父親帶走我媽媽後，他們就變成仇敵，一輩子的。」

奧普拉不禁笑起來：「well，為什麼我一點都不感到驚訝？但，偽造身份證難道不是違法的嗎？」

「事實上，並不。」沃格特說：「我的外婆是美籍華人，她的祖國文化裡有一種叫『虛歲』的說法，在亞洲也普遍適用。按『虛歲』的演算法，當時我已經是18歲了。我的外公說服了工作人員，為了不引發種族歧視問題，他們給了我一個成年的id。不得不說，這的確令我逃離了父親的掌控。不過，在我拍《斷背山》時，我已經滿18歲了。」

「我想，這種行為不值得鼓勵。」奧普拉說：「但你的年紀令你的成就變得更加耀眼。作為演員，你的天賦實在非常驚人！」

「其實從我小時候開始，我的家人一直向我重複這一點，他們認為我是天生的演員。可是我沒有放在心上，甚至在長大後產生逆反心理，我拒絕成為一個演員。」沃格特自嘲說：「當然，後來我改變主意了。有時，你得遵從你的心。不要因為一時意氣放棄你真正熱愛的東西。」

「顯然，你真的長大了。」奧普拉溫情說：「相信我，很多人會慶幸你的決定。」

「謝謝。」沃格特用迷人的嗓音說：「我也很慶幸我沒有讓大家失望。」

「你和你父親的關係至今依然沒有好轉？我們知道他登報和你脫離關係。因為你是一個同性戀？」奧普拉說。她身後的大螢幕展示報紙的截圖，在一個巴掌大的框裡寫著一段德文宣告，節目組附上了英文翻譯，大意是一個