第88頁(第1/2 頁)

沒能捉到謝菲爾德發洩怒火, 安娜有些沮喪。她悶悶不樂地剝了一條口香糖, 塞進嘴裡, 嚼了兩下，卻不小心咬到了軟顎。這下, 她不由更沮喪了。

就在這時，雅各布的聲音從樓下傳來：「安娜。」

安娜用舌頭頂著被咬破的地方, 含糊地應了一聲。

「先生去了英國, 可能要八月份才能回來了。」

八月份？

要知道, 現在還不到六月份！

安娜腦中「嗡」的一聲，猛地拽開房門，跑到走廊上，憤怒地瞪向客廳裡的雅各布，卻因為嘴裡的傷口刺痛, 而無法流利地怒吼質問。半晌，她捂著臉頰，憋著火氣，悻悻地問道：「八月份……為什麼這麼久？他要去做什麼，和別人結婚嗎？」

雅各布似乎不知道怎麼回答, 過了一會兒，才答道：「先生的朋友……生病了。」

朋友？什麼朋友生病需要他去照顧兩個多月？

安娜告訴自己要冷靜，卻完全冷靜不下來，她害怕這又是一次不告而別，像上次那樣——上次她用流產的傳聞把他騙了回來，這次她能用什麼把他騙回來？不知道，也許他永遠不回來了。

想到這裡，安娜愈發恐懼，她本以為他再也不會逃避她了，畢竟他都那麼縱容她，那麼寵愛她了，誰知道他還是離開了，這讓她怎麼不害怕，怎麼不生氣！

結合被羅絲照顧的經歷，安娜很快就想出了一套完整無漏洞的邏輯鏈：謝菲爾德和羅絲複合了，她在羅絲的眼中是個可笑又可憐的失敗者，所以羅絲才會那麼溫柔地對待她……什麼朋友生病了，都是藉口。

這麼一想，安娜頓時像抓姦的丈夫一樣氣了個半死，儘管她並沒有抓到實質性的姦情。

她噔噔噔地跑下樓，怒視著雅各布，剛要把雅各布當成謝菲爾德的替身，對他大罵一通，就聽見他手上聽筒裡的聲音：「安娜？」

安娜愣了一下，垂下腦袋，腳在地上摩擦了幾下，扭扭捏捏地接過了話筒。她本想粗魯地質問他為什麼又丟下她了，聽見他的聲音後，卻只剩下濃濃的委屈：「你都沒有和我說再見。」

聽筒裡是謝菲爾德低沉、平穩的聲音：「抱歉，安娜。」

可能因為嘴裡的傷口太疼，她的聲音帶上了難受的鼻音：「可以不去那麼久嗎？」

謝菲爾德停頓了片刻，似乎在斟酌言辭。安娜的心一下子提到了嗓子眼，擔心他拒絕她，或是讓她不要胡鬧。過了半晌，他的聲音從聽筒裡傳出來：「我儘量。」

謝菲爾德儘管又去了英國，安娜卻明顯感到和上次不一樣了。這一回，他耐心地和她溝通，跟她約定了回來的日期，沒再說出要她成績全達到b，才會帶她去什麼地方旅行這種話。甚至，聽見她的聲音有些哽咽以後，他還低聲安慰了她一陣子。

要不是知道這老傢伙沒那麼容易改口，安娜幾乎要以為，他們已經是一對秘密情人了。他對她說話的口氣，是那麼溫柔，那麼耐心，面對她惱火不客氣地叫罵，有一種超乎尋常的包容，彷彿她是他蠻橫嬌憨的小情人，無論她做什麼，他都不會生氣。

一通電話打完，安娜難得地沒有發脾氣——她捂著暖洋洋的心臟，仰躺在客廳的沙發上，心裡充滿了對謝菲爾德的愛意和思念，已經沒有空隙去生他的氣了。

——

謝菲爾德抵達倫敦時，已經是第二天上午。他的行李十分輕便，只有一個薄而小的皮箱。他的女兒艾琳·謝菲爾德正在機場外面等他——自從和她的母親離婚後，他們就很少再見面，每次見面都像陌生人一樣客套。

那幅「獻給我的藝術家柏里斯」，是他們最後的親密時刻。

艾琳目前在一所大學裡擔任教授，三十五歲就拿到教授的頭銜，已經