第77頁(第1/2 頁)

「附近有一家『特卡琴科兄弟咖啡館』，俄國菜做得很好，阿媽，一起去吃。」周翰忙說。

婆子看看自家大小姐，澧蘭沒吭聲，婆子鬥膽應了。進門後，澧蘭對侍者說「兩張桌子，麻煩。」

周翰心裡高興，澧蘭也曉得鄭媽在側不方便他們說話。他正要在澧蘭對面坐下，被澧蘭止住，「你去那邊，這張桌子我和阿媽一起。」

「為什麼我不能坐這裡？」

這不廢話嗎，你當然不能坐這裡，「漢賊不兩立！」

周翰笑笑，硬是坐下來。婆子要去另一張桌跟長根同坐，被澧蘭一把拉住，「你們倆都餓了，正好一桌吃，這頓飯跟我沒什麼關係。」

「澧蘭，想吃什麼？」

「請給我一杯格瓦斯。」澧蘭衝著侍者微笑一下，絢如春花，年青的俄國人一時怔住了，周翰心中也一軟。周翰點了羅宋湯、蘑菇湯、魚子醬、醃青魚冷盤、奧利維約沙拉、黃油雞卷、史特拉格諾夫燴牛肉、俄式餃子、布林餅。自己也要了格瓦斯，給阿媽點了漿果汁。

侍者端來格瓦斯，澧蘭先喝了兩口，走了半上午，有點口渴。周翰盯著澧蘭花一樣的唇瓣印在玻璃杯口，心裡一陣悸動。九年前，他曾反覆品嘗這嘴唇，怎麼也吃不夠，他還記得當年愉悅的感受直衝腦際。澧蘭注意到他的眼神，輕咬一下唇，起身去看牆上的畫。周翰看著她窈窕的身姿出神。澧蘭逐一看過牆上的畫，在一副風景畫前駐足。

一位年長的俄國人走過來，「小姐喜歡這幅畫嗎？」

「是。」

「你知道是誰畫的嗎？」

「要是我沒猜錯，應該是希施金的作品。」

俄國人微笑，「小姐對俄國的畫家很有研究？」

「看過一點，有一些畫家，我很喜歡。」

「比如？」

「我可以說法語嗎？」俄國人的英語不靈光，她知道俄國貴族更喜歡說法語。

俄國人很驚喜。澧蘭說她喜歡巡迴展覽畫派的畫家，比如克拉姆斯柯依、列賓、蘇里科夫、謝洛夫。除了巡迴展覽畫派，她還喜歡列維坦、夏加爾、康定斯基。周翰望著他們說話，他發現澧蘭總是能激起別人跟她談話的慾望，她是個頭腦很敏捷、內心很豐富的人。俄國人問澧蘭知不知道正在放的曲子是誰的作品，「裡姆斯基-科薩科夫的『西班牙隨想曲』。」澧蘭微笑著說。他們又開始談俄羅斯的音樂。

末了，俄國人問澧蘭是否去過俄國。「我十五天前剛順著西伯利亞大鐵路從德國回來，在莫斯科停留了幾天，又忍不住去了聖彼得堡，很喜歡那個城市。」

俄國人跟澧蘭聊起聖彼得堡，那裡的運河、涅瓦大街、艾爾米塔什博物館、馬林斯基劇院上映的芭蕾舞、滴血救世主教堂的鑲嵌畫。澧蘭說馬林斯基劇院已經改名為國家歌劇和芭蕾舞藝術院；滴血教堂外表很美麗，但因為革命後遭到洗劫，內部毀損很嚴重，已經被政府關閉。俄國人不勝唏噓。

周翰看澧蘭嫻靜地站在那裡，面帶微笑，從容淡定，描不盡的端莊。俄國人終於送澧蘭歸坐，對周翰熱情地說，「你有一個多麼美麗的女孩兒！」他說的是法語，周翰不懂，俄國人又改成英語。周翰本來一腔妒火，這時也不免笑笑，因為俄國人說澧蘭是他的女孩兒。俄國人又說他是這裡的老闆，這頓飯他請客，周翰當仁不讓地接受了。他廢話這麼多，跟他的女孩兒囉嗦來囉嗦去，周翰因為顧著澧蘭的面子，忍耐他很久了。

「你剛才跟他說什麼？澧蘭？」周翰一臉探詢。

「說法語。」

周翰頓了一下，疑惑她沒聽明白自己的問題，「我是問你和那俄國人剛才講什麼了。」

「講法語。」澧蘭淡淡地說。

婆子看不過去，