第66章 心酸(第1/2 頁)

飯剛吃完，一放下，餘秋就把溫言拉進房間，突然想到什麼轉過身，“老溫，洗碗！” 溫逸趕緊溜進房間，電視都不看了。再待一會就要被拉著幹活了。 餘秋拉著溫言走到自己房間，坐到床上，看著溫言，語氣平和，“說說吧，錢怎麼來的，不說別的，就那些化妝品就1萬出頭了，你可別跟我說中大獎了，這種胡話，我可不信。” 溫言在學校的時候就已經找過一些方面的情況，就是問了應對父母，“我們學校大一課程還算比較輕鬆，課餘時間比較多，我就覺得挺閒的，然後我就拿電腦找了一份跟我專業吻合的一份兼職，也不難，就是幫別人翻譯文章，寫寫作文什麼的，你也知道我的英語水平還不錯，所以我的生意也很不錯，經常接一些小單。” 還沒等溫言說完，餘秋就打斷她，“就翻譯一些文章能掙多少錢，你少蒙我。” “媽，我還沒說完呢，而且這真賺的挺多，翻譯一篇文章費用是100到500不止，也不難就是網上有人可能學習需要啊或者是工作需要，所以都不是特別難，都是比較日常基礎的，速度快時間多的話，一天我能翻譯個2到3篇，後來有一天有一個人找到我，說是讓我給他翻譯一本兒童早教書，就是英文版本那種，讓我先翻譯10張試試，誰知道那個人覺得特別滿意，問我的年齡才18歲，就覺得剛好年紀比較小，翻譯這種兒童書肯定比年紀大的人更貼切。”溫言覺得自己的理由簡直是天衣無縫，她是找過這方面瞭解的，市場行情也瞭解過，任誰也說不出來問題。 “翻譯書？我閨女現在這麼厲害了！那一本書多少錢？”餘秋高興的不行，她女兒都能幫忙翻譯書了。 “回家之前我剛翻譯完1本，價格是2萬3，走的時候人給我付了一部分是1萬塊錢，等人家矯正無誤之後，再付剩下的一部分，反正這一個月下來，我一共掙了4萬多，還不算剩下沒付的。再加上我手上還有獎學金，所以我是一點也不缺錢。”溫言把她虛擬出來的收入跟她媽說著。接著說，“所以啊，你看你女兒現在能掙錢了，花的錢又不是死的，所以花這麼多，也沒多少，護膚品又不是每個月都買，衣服也是要穿的，看著多，也就幾件而已，買的還是你和我爸兩個人的，買的都是家裡要用的，所以我也沒有鋪張浪費啊。” 溫言給她媽洗腦，讓她覺得東西沒有多少，而且都在她的能力範圍之內。 經過溫言這麼一說，其實餘秋還是覺得有點不真實，但是看了看房間內的東西，好像真的不多？她女兒每個月掙那麼多錢，又不是開銷不起，況且也就買這一次，幾個月都不用再買了。 “那你那個翻譯書的活，以後還會有嗎？”餘秋想了想又問。 “哪能一直都有啊，我還是個學生，人家可能也不太信任我，所以機會少，只是9，10月份比較忙他們出版社人不夠，所以在外招的人，這種機會不多，不過我還是在網上接單，所以賺的錢不但能支撐我的生活費還能去學一些別的技能，所以啊，媽媽，你就放心用吧，你還能不相信你女兒，能是那種在外面胡來的人嘛。”溫言邊撒嬌，轉移她媽注意力。 餘秋這才放心下來，不是不信溫言，而是這種事不得不慎重，她就害怕女兒出去學壞了，聽到這種機會不多的時候，她才徹底放心下來，她不是小孩子，作為一個成年人，還是在社會上打拼過的人，她清楚地知道一個學生就算有天大的能耐，如果沒有人舉薦，沒有資歷就能去單獨翻譯一本書，怎麼說都不可能，這個社會是一個最排資論輩的，所以知道是機會偶然的，她才放心下來，可能是真的是天上掉餡餅了吧。 不過女兒的水平著實讓她驚喜不已，“你學習跟得上嗎？簡直會不會耽誤你的學習？” 說到這溫言無奈道，“媽，你可不知道，我們老師自從讓我回答了一次問題後，再加上因為我的高考成績不錯，所以特別關注我，我的作業跟別的同學都不一樣，說是水平更高，所以作業也要更難。所以啊，這些工作其實剛好也是鍛鍊我的能力。” 餘