第75章 八十年代炮灰堂妹23(第1/2 頁)

有了這個念頭後，顏盈更加忙碌了，她並沒有在淘寶裡直接購買英語詞典，因為買的詞典太過朝前，裡面有一些東西這個時代還沒有，暴露的風險太大了。

所以，顏盈打算自己先嚐試製作，更多的還是想要鍛鍊一下自身的翻譯能力。

試想一下，在未來，所有學習英語的人都會翻開有她創作的英語詞典，那將是多麼令人心潮澎湃，熱血沸騰。

“報告”

“進來”

辦公室門被敲響，裡面坐著一位身材姣好，很有氣質的女老師，雅美曾是留學生的一員，毅然決然的回國當了一名英語老師，當她將頭從教案中抬起來，就看到她帶過的這一屆學員中最優秀女同學，顏盈。

“顏同學，請坐，你上交的跳級報告我看過了，經過校長，老師們，教務主任的商議和觀察，我們發現顏同學不止有聰慧的大腦，更有過人的學習能力，我們一致同意，你是可以跳級的”

顏盈聽到這句話，露出一個笑容道：“那真是太好了，不過，雅美老師，今天我來找你，是為了這個——”

顏盈將手裡厚厚的一沓稿件放在雅美老師的辦公桌上，哪怕是眼底的烏青都擋不住她亢奮的心，語氣平緩中卻帶上了一抹激動道：“雅美老師，我發現，我們學校的同學們對英語讀法和意思都難以理解，出錯的機率太大了，而且這需要老師們一一糾正，同學們也必須擁有很好的記憶力，這很浪費教學時間和資源”

雅美老師聽到顏盈的話後，腦海中浮現了華國學生對於初次接觸英語的茫然，懵懂，儘管他們也在努力的嘗試，但這和從小熟悉英語的外國人相比，還是差太遠了，嘆息之後忍不住拿起顏盈的手稿細細看去，越看越震驚。

顏盈緩緩說出了自己的想法：“所以，我想要出一本英漢互譯詞典，這本詞典從日常用語開始，不只是飽含我們學校的教學內容，也飽含了世界萬物，將英語轉化為華國人的語言，這樣…”

顏盈剩下的話還沒說出口，就聽到一句略微激動的中年男子聲音：“這樣不只是我們教的學子可以學習英語，如果將這本詞典傳播出去，任何對英語感興趣的華國人都可以學習英語”

“這個想法太好了，非常好”安靜的辦公室裡走進來一個身穿中山裝的儒雅男子，校長羅學森雙手鼓掌，頗有興趣的看著這位不滿雙十年華的小姑娘。

顏盈轉頭看清楚這人之後，愣了一下，繼而恭敬問候道：“校長好”

雅美老師放下手稿後，也起身向校長問候。

羅學森簡單的看了一下英漢翻譯手稿，再簡單的打量了一下顏盈，觀她眼神清澈，一身靈氣，忍不住目露讚許道：“無需多禮，這位同學所講的英語詞典是一個很好的想法，沒想到外語系也有如此頭腦的學生”

顏盈低頭謙虛，並未因為誇獎而又人家的驕傲：“校長過譽了，這只是學生的一點淺見，不過，還有一個麻煩，雖然有了詞典書籍，但是不會口語和聽讀依舊是個問題，所以，學生想請校長批准，在外語系設立廣播站，廣播通報範圍廣泛，而且可以使學生在課外之餘加深理解和記憶”

“而且英漢互譯詞典牽涉的知識面太過廣泛，學生想請外語系的老師們感興趣的都可以加入進來一起編寫，儘管創作初期寫作艱辛，但此書一出世不止為我校揚名，更是利國利民的大事”

“由於編撰一事前期太過浪費時間和精力，老師們雖然有薪水維繫，但他們也有家庭和孩子，總不能讓他們白乾活，而且後期還需排版印刷等事宜，學生身無長物，一貧如洗”

“所以，校長給錢吧——”

羅學森剛剛還在感嘆這孩子堪稱人中大才，心懷遠大抱負，日後必成大器，但萬萬沒想到話題一轉，瞬間變成要錢。