第19章 絕聖棄智,民利百倍(第1/20 頁)
【帛書版】絕聖棄智,民利百倍。絕仁棄義,民復孝慈。絕巧棄利,盜賊無無有。此三言也,以為文未足,故令之有所屬:見素抱樸,少思而寡慾,絕學無無憂。
【通行版】絕聖棄智,民利百倍;絕仁棄義,民復孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。此三言也,以為文未足,故令有所屬:見素抱樸,少私寡慾,絕學無憂。
【譯文】
拋棄聰明智巧,人民可以得到百倍的好處;杜絕仁慈,拋棄道義,人民可以恢復孝慈的本性;拋棄巧詐和獲利,就不會再出現盜賊。“聖智、仁義、巧利”這三者全是巧飾,作為治理社會病態的法則是不夠的,所以要使人們的思想認識有所歸屬,保持純潔樸實的本性,減少私慾雜念,拋棄聖智禮法的浮文,才能免於憂患。
【註釋】
“絕聖棄智,民利百倍”:這裡老子提出,如果摒棄過度的智慧和聖人般的行為標準,人民將會得到更大的利益。在老子看來,過多的智慧和聖人行為會導致社會複雜化,增加人民的負擔。
“絕仁棄義,民復孝慈”:老子認為,放棄對仁愛和正義的過分追求,人民會迴歸到更加自然的孝慈狀態。過度強調仁義可能會造成人們之間的隔閡和矛盾。
“絕巧棄利,盜賊無有”:如果人們不再追求巧妙和利益,那麼盜賊就會消失。因為貪婪和對利益的追求是犯罪行為的根源。
“此三者以為文,不足故令有所屬”:老子指出,以上三句話雖然簡短,但它們的含義並不完整,因此需要進一步的闡釋來使其成為一個完整的理念。
“見素抱樸,少私而寡慾,絕學無憂”:作為對前面三句的補充,老子提出“見素抱樸”的生活態度,即保持簡單、樸素的生活方式,減少私慾和學習的壓力,從而達到無憂慮的境界。
整段話強調了老子關於無為而治、順應自然的政治哲學觀點,主張透過簡化社會規範和減少人為干預,讓人民迴歸自然、簡單的生活狀態,從而實現社會的和諧與穩定。
接下來,我將從認識和理解世界、修身養性的指導、處事哲學的啟迪、道德修養的強調、科學創新的啟示、藝術創作的啟迪、生活平衡的追求、持續學習和成長的倡導、應對變化的智慧以及道德決策的指導等十個方面,探討這段話對現代社會的積極影響。
1、認識和理解世界
“絕聖棄智,民利百倍。絕仁棄義,民復孝慈。絕巧棄利,盜賊無無有。此三言也,以為文未足,故令之有所屬:見素抱樸,少思而寡慾,絕學無憂。”這一段話更是被廣泛引用和討論。本文將從多個角度深入解讀這段話,探討它如何積極影響我們認識和理解世界。
一、政治哲學的啟示
即“無為而治”。他認為,政治的本質應該是減少干預和簡化規則,讓人民自由地發展和創造。這種思想對於現代社會依然具有重要的啟示意義。在現代社會中,政府往往透過制定各種政策和法規來管理社會,但過度的干預有時反而會導致社會問題的加劇。老子的思想提醒我們,政府應該尊重市場規律和社會發展的自然趨勢,儘量減少不必要的干預,讓人民自由地發展和創造。同時,政府也應該注重培養公民的道德素質和社會責任感,讓他們能夠自覺地維護社會秩序和公共利益。
二、倫理道德的反思
這段話強調了老子對於道德倫理的核心觀念。他認為,真正的道德應該是內心的自然流露,而不是外在的強制和規範。透過放棄對聖智、仁義和巧利的過度追求,人們可以迴歸到更加本真的道德狀態,即孝慈和無私。這種思想對於我們理解道德倫理的本質具有重要的指導意義。在現實生活中,我們常常看到一些人為了追求個人利益而違背道德原則,這種行為不僅傷害了他人,也破壞了社會的和諧