第79章 大客戶部出事了(第1/3 頁)
李奶奶家,一大早林西整裝待發要去公司,她一邊刷手機,一邊向玄關走去,突然她臉色變了。急促的敲門聲,肖一成出現。肖一成舉著手機剛要說話。
林西:“我接到訊息了。”
兩人的臉色都很凝重。
肖一成開著車,汽車一路飛馳。
林西微信收到一條“大活部”的群訊息,是一段公眾號影片。
影片聲音響起:“……美國奧倫公司表示,在農貿會下單的60噸小紅蘿蔔,卻因華聲翻譯的差錯,導致收到的貨物為白蘿蔔,如今60噸的白蘿蔔積壓在港口冷庫。美方要求華聲翻譯儘快給出解釋,並保留法律追訴的權利……”
魏天微信語音詢問:“還多久到公司?”
肖一成聽到了以後:“十分鐘。”
林西點頭回復微信。
肖一成:“美方訂單和往來郵件的原件都儲存了嗎?”
林西:“嗯,都有據可查。我們不會犯這麼低階的錯誤。”
肖一成握住林西的手。
華聲辦公區,林西疾步走向總經理辦公室。
一路上,同事們紛紛側目,有關心探究,亦有玩味看戲。
林西一概無視,徑直走到張家康辦公室門口,敲門而入。
同事們立馬紮堆,嘀咕:“上百萬的資金損失啊,聽說總部法務部的老大在旅遊,被丁董急招回來了。”“之前有家翻譯公司的大客戶部出事,導致整個部門受牽連。看來,咱們的大活部也是凶多吉少了。”“你們猜,kpi女王會是個什麼下場?”
張家康辦公室裡。張家康一臉嚴肅地問林西:“說說吧,怎麼回事?”
林西劃開自己pad螢幕,快速翻找:“這是訂單原稿,您過目。”
張家康皺眉,原稿上的確寫著“chese radish”。
林西:“是我們的責任,我絕不扯皮。但現在看來,是奧倫公司自己的問題。”
張家康思索。
林西:“請給我一點時間,我會徹查這件事的。”
張家康:“如果是你們的紕漏,林西……必須有人為此擔責,明白嗎?”
林西點點頭。
會議室外,陸克禮拿著咖啡,好整以暇地倚著牆,看向會議室。
瑟琳娜走進來。
瑟琳娜:“兩家農貿公司都不肯為這次的錯誤買單,你說,最後由誰來背鍋?”
陸克禮但笑不語。
瑟琳娜:“這出戏,看來會很精彩吶。”
陸克禮:“以張總對林西的偏愛,估計又是高高舉起,輕輕落下。”
瑟琳娜:“但這次不同,如果是林西的責任,誰都保不住她。”
陸克禮輕笑。
瑟琳娜:“看來大客戶部總監的位置,最後還是belong to you。”
陸克里:“好飯不怕晚。”
會議室,眾人把自己與農貿會相關的往來郵件明細,都投屏在大螢幕上。
譚莎莎:“11號下午,森美負責人與奧倫負責人第一次見面。13號上午,森美向奧倫下單西藍花和甜玉米。“
魏天:“16號晚上,奧倫向森美諮詢白蘿蔔的價格,這是郵件記錄。”
林西認真看著螢幕,思索。
譚莎莎:“17號中午,奧倫正式下單60噸白蘿蔔。”
林西看向陳雯:“陳雯,農產品中英文對照表上,有問題嗎?”
陳雯:“沒有問題,我們一共收到過兩份對照表,分別是9號和14號,都在這兒,西姐您看。”
程耀:“這兩份對照表上,白蘿蔔就是chese radish,小紅蘿蔔是r