第049章 論語新解,新世界的大門(第1/2 頁)
嬴正繼續道:
“想當年孔夫子周遊列國,在我們秦國留下一本正統的論語解讀,曾說過:【天下諸國,吾獨愛秦;吾之道義,唯秦能懂。】”
“你在放屁!人人都知【論語】乃是孔夫子的門下弟子編寫!”
“你才放屁,你們看得啊,是閹割版!當年孔夫子那本書嘔心瀝血完成後,為了不被人篡改詞義,他老人家特意加了解讀送給秦穆公。然後他孔夫子就生病去世了,沒來得及做出翻本。”
嬴正口若懸河:“而你們看見的那些論語,都是被他的弟子們篡改過的!唯有我秦國留下了正統!”
“你在胡扯!”
說著,嬴正問:“那我問你,【父母在,不遠遊】,此為何意?”
淳于越冷哼了一聲,仰起頭道:“此意為:要在父母跟前盡心侍奉,即使有事情要出門也要把家裡的一切安排好才出去,這是每個人都能夠做到的。”
“錯了!”
嬴正搖頭。
“【父母在,不遠遊】的意思是說,父母在的時候,游泳不要遊得太遠,如果游泳,必須要有方向盤。”
淳于越:???
儒家弟子:???
孔甲和叔孫通:???
唯有李思,荊可和周小光三人捧腹大笑,附和道:“正是此意。”
嬴正又問:“【君子不重則不威】,此為何意?”
淳于越不想理他,好久才回答道:“意思是君子不自重就不令人敬畏。”
“又錯了。”
嬴正搖頭道:“這句話的意思是:如果男人體重太輕了,就不威風了。孔夫子是要告誡弟子,吃好喝好多運動,時刻保持健康。”
儒家弟子們再次:???
淳于越臉氣得發紅“你……你,你這是篡改論語!”
“何謂篡改?子非孔子,安知孔子意思?你問問我們秦國人,難道孔夫子的話不是這個意思嗎?”
李思點頭。
荊可點頭。
周小光點頭。
趙高看了眼幾位大人,也跟著點頭。
“你知道嗎,孔子還說過一句和【君子不重則不威】相反的話,那便是【任重而道遠】。”
嬴正道:“孔夫子告訴我們,人若是體重過重,走起路來會很吃力,就會覺得道路遙遠漫長。同樣的,也是勸解我們要多運動,保持健康的體重。”
“因為啊,孔子當年就是因為不運動,忽視了健康,才會生病去世的。這是他要留給後世的警句!”
“原來如此!”孔甲和叔孫通眼睛放光,彷彿開啟了新世界的大門。
“胡扯,胡扯,全是胡扯!”
淳于越氣的發狂,他無法忍受論語被這樣解讀。
“還有啊,【學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?】的意思是說,我愛學習,學習使我快樂。我愛交友,朋友也使我快樂。如果你不懂我,我也不會怪你。總之我真的很棒棒哦。”
“謬論,歪解,篡改……噗!”
淳于越氣出一口血,仰面倒下。
“博士!”
“淳于博士!”
眾儒生們連忙接住他,掐住他的人中。
“【子曰:君子不器。】,真正的君子是不屑於用武器殺死對方的。淳于老博士,你說,孔子說的可對?”
“對……對個屁!伏勝,你還要等待何時?此子不除,我儒家要毀於他手!”
淳于越指著嬴正,厲聲叫道。
話音落下,伏勝眼中閃過寒光。
只見他放下手臂,沉聲道:“秦國小兒,你說的太過分了。”