第72章 同聲傳譯(第1/2 頁)
學生們順著他的視線看去,一起上過課的人知道林嘉予是他們學校的學神,新來的人只看到一對俊男靚女,開始低頭竊竊私語。
一時間兩人成了全班的焦點,早知道就該利索地舉手了,喬樂澄心裡那個悔啊!
喬樂澄雙頰微紅頂著眾人的目光站了起來,再看看林嘉予好似沒事人,又好似習慣了這樣的場面一般施施然站起了身。
兩人站在一起莫名地般配,任平生的的臉上露出欣慰的笑容。
“你們給大家做個自我介紹吧!”目光定格在男生身上,“林嘉予,你先來!”
聞言林嘉予的臉上並沒有什麼多餘的表情,“Hello,everyone,I'm Lin Jiayu,This is Qiao Lecheng.”(大家好,我是林嘉予,這位是喬樂澄。)
話音剛落喬樂澄覺得落在自己身上的視線更灼熱了,她也想不明白林嘉予這反常的舉動是為哪般。
顧琛內心OS:這操作,6啊!
蘇澤內心OS:差距,這就是差距。
任平生裂開了,讓他自我介紹,沒想到他自作主張地把喬樂澄也介紹了,這小子就這麼迫不及待地想宣誓主權?
“……”任平生瞧著他,“這樣吧,你用中文介紹喬樂澄,喬樂澄同聲傳譯。”
“你們沒意見吧!”
他不是想宣誓主權麼,這就滿足他的私心。
兩個當事人還沒說話,學生們紛紛坐不住了。
學生K:“任教授,你是不是搞反了啊!”
學生L:“您這不是為難人嗎?”
學生M:“對啊,哪有讓別人介紹自己的。”
“你們之前沒見過這種介紹方式?”
學生們紛紛搖頭,“沒見過,真沒見過。”
任平生呵呵一笑,“那你們今天就見到了!”
學生N:“任教授,你該不會是6G網咖!”
“就允許你們上網衝浪,我就不行?”
學生O:“哪能呢,任教授永遠18歲!”
這樣一鬧課堂的氣氛活躍了起來,任平生擺了擺手,“好了,大家把關注點聚焦在課堂上,”又看向林嘉予,“你們準備好了嗎?”
“準備好了!”
喬樂澄倏地轉頭,眼裡帶著些不可思議,她怎麼不知道自己準備好了?
林嘉予動了動嘴唇,沒發出聲音,她還是讀懂了:我相信你,加油!
喬樂澄,“……”這是你相不相信我的事嗎?
“OK,It's your show time!”
“大家好,我是喬樂澄,來自奚蕪外國語大學……”
“Hello,everyone,I'm Qiao Lecheng from Xiwu Foreign Studies University……”
一開始大家都抱著看熱鬧的心態,男聲字正腔圓,女聲標準而富有感染力,漸漸地都被他們的聲音吸引,一時間教室裡只有兩道舒緩的聲音。
“作為新時代的女性,我的目標是星辰大海,而不是耽於情愛!”
“As women in the new era,My target is the starry sea,instead of indulging in love!”
兩人的聲音幾乎在同一時間停止。
顧琛扭頭,剛好蘇澤也看了過來,短暫的對視過後兩人進行了簡單的眼神交流。
顧琛:他什麼時候揹著我們做的功課?
似是不認同他的話,蘇澤皺眉:你要不要聽聽你在說些什麼?