第58章 聰明的鄔情(第1/2 頁)
回到偏殿,鄔情坐下,開始看皇后遞給她的名冊。
“白佳,大理寺少卿之女,年十六。”
這裡看得懂。
鄔情信心滿滿地繼續往下看。
一串晦澀的文言文映入眼簾。
“蜚襳垂髾。扶輿猗靡。眇眇忽忽,若神仙之彷彿。”
鄔情開始有點頭疼:“……”
【天書啊這是!】她在心裡尖叫。
顯然,鄔情的文言文水平還不足以讓她輕鬆翻譯出這段話的含義。
她感覺,自己就像是一個初中生在嘗試挑戰英語六級考試。
明明每個單詞都認識,但組合在一起卻變得如此陌生和難以理解。
……而且,也不是每個單詞都認識。
在文學水平的限制下,鄔情龜速閱讀。
半個時辰過去,她手中的書頁才僅僅翻過了薄薄的五張。
她揉揉眼睛,無奈地嘆了口氣。
人一旦開始投入到工作中,那種想要摸魚的心思就開始蠢蠢欲動。
遇到困難睡大覺。
鄔情坐在窗前,眼皮開始不自覺地打架,哈欠連天。
終於,她還是抵擋不住睏意的侵襲,頭一歪,陷入了深深的睡眠之中。
當鄔情再次醒來時,窗外一片漆黑,只有點點星光綴著天際。
鄔情拍拍臉,讓自己清醒一點。
果然是太久沒工作了,回到自己的世界之後,她還能接受996的強度嗎?
鄔情不禁有點焦慮。
【打起精神來啊,鄔情!】
鄔情在心中默默地為自己打氣。
然而儘管她努力調整狀態,一天下來,鄔情也只翻閱了十二頁的名冊。
加起來,也就是二十四名秀女。
——而那本厚厚的名冊上,卻記錄著近三百個秀女的資料。
鄔情無語凝噎。
這工作效率,要是放在現代職場,早就被扣掉了一大筆績效。
這樣下去可不行!
鄔情在原地沉思片刻,腦海中突然閃現出一道靈光。
依靠她的文言文水平,在晦澀的文言文中,挑選出那些既出類拔萃又符合皇后身份的秀女,對她來說,確實是一項不小的挑戰。
但是!
從結果中倒推,卻是很簡單的!
這樣一來,原本看似複雜的問題,瞬間就變得簡單明瞭。
鄔情開啟劇情書。
《宮心闕》的第十章中,作者為了水字數,詳盡地列出了所有出場秀女的名字,並貼心地附上了她們的生平資訊。
姓名、年齡,父親官職都有了。
鄔情感激涕零。
當初她有多討厭作者水字數,現在就有多感恩啊!
這樣一來,她只要將名冊裡的名字和原書裡的名字一一匹配就可以了!
發現工作量驟減後,鄔情彷彿卸下了千斤重擔,整個人鬆懈下來。
她癱在椅子中,偷摸傻笑。
錦繡端來一杯溫水,放在鄔情面前的書桌上。
“小主,這本名冊雖厚,但您別灰心,總有看完的一天的。”錦繡勸道。
鄔情一仰脖子,將杯中的溫水一飲而盡,然後將杯子重重扣在桌上。
她學著江湖俠客,霸氣側漏地說:“錦繡,你太小看我了。你就瞧好吧,我今晚就能把這本名冊啃下來!”
錦繡不想打擊她的自信心,委婉道:“小主,您這看了一天,才看了十二頁呢。”
言下之意,一個晚上看完名冊,幾乎是不可能完成的事情。
已經找到辦法的鄔情完全不虛,她撈起袖子