第67章 遭遇瓶頸(第1/2 頁)

瑪麗亞雖然說了不會插手，但是她還是跟喬治安娜打聽了不少關於德·包兒小姐的事情。

之前她就聽喬治安娜說她這個表姐矯情，萬萬沒想到竟然是這麼個矯情法——西方版林黛玉葬花！這位德·包兒小姐沒事兒就喜歡葬花彰顯一下自己的柔弱多情，可人家林黛玉非常有才華還能出口成章，但是到了德·包兒小姐這裡就只是一臉幽怨的看著你。

哎！也難怪喬治安娜會受不了這個小姐，這擱她身上她也受不了，瑪麗亞一想到自己日後要跟這樣的人朝夕相處就嚇得渾身打哆嗦，她這會兒子倒是不盼著亞洛斯攀上人家了。

“哈哈——”喬治安娜一看好友的樣子就樂了，“瞧把你嚇的！我不是說了嘛，人家就是矯情並不是真的是那種個性，而且據我無意間察覺的事情來看，我這個安妮表姐恐怕是個王熙鳳似的人物。”

瑪麗亞頓時嘴角抽搐，有些無語的問道：“那你那位安妮表姐不會是也看了《紅樓夢》了吧？”

“可不是嘛，而且她看的那本《紅樓夢》還是你翻譯的呢。”

瑪麗亞：“……”原來還是她的鍋，她當初就是靈機一動把四大名著全給翻譯了一遍，萬萬沒想到會把人家一個好好的貴族小姐變成那樣，造孽啊——

喬治安娜像是想到某些好玩兒的事情，突然“噗嗤”一聲笑出聲來：“你還別說不光有人學林黛玉，還有人學孫悟空，整體拿著棍子嘿嘿哈哈的，別提多逗了。”

瑪麗亞眼珠子一轉，小聲的問道：“你老實告訴我，達西先生是不是也珍藏了一根金箍棒？”

喬治安娜眼神飄忽，哥哥要是知道了會不會氣得跳腳：“咳咳，我雖然沒見著金子做的金箍棒，但是有一次我發現哥哥拿著一根黃玉做的棍子來回轉動，很像其他人耍棍子。”

“嘶——”瑪麗亞倒抽一口涼氣，用黃玉做棍子，達西還是奢侈：“達西先生從哪兒買的？”

“我聽哥哥說他在緬甸那塊買了一個玉礦，裡面很是出了不少好玉，這根黃玉棍子就是那邊進上來的，哥哥還特意找了來自大清的玉雕師傅雕刻了花紋。”

關於玉礦的事兒達西確實跟她提過一嘴，只不過瑪麗亞當初沒太在意罷了：“玉養人，你平日裡可以戴一戴玉鐲，如今這天氣尤其適合戴暖玉。”

喬治安娜聞言笑了：“也就是你這麼大方，暖玉的價值可不低。黛安娜自從她哥哥娶了嫂子，如今想要花錢買些首飾可不如以前那麼容易了，她前陣子還嚷嚷著要早點嫁出去，不然她嫂子都想侵吞她的嫁妝。”

瑪麗亞倒沒覺得有什麼：“你可是達西先生的親妹妹，戴副手鐲怎麼了，達西家族又不缺那點子東西，沒必要斤斤計較。倒是黛安娜的哥哥怎麼找了那麼一個妻子？據我所知，他們家挺富有的，並不像缺錢的樣子，竟然連首飾都不捨得給她買，這也太吝嗇了。”

還是這個時代限制了女性的發展，這要擱在現代社會女孩子一個個的都能上班工作，手裡握著工資哪裡需要看嫂子的臉色買首飾，還不是想買就買，想花就花。

一時間，瑪麗亞的心情有些低落，她現在越發慶幸自己被系統選中，或許沒有系統自己也會走上這條路，但絕對不會走得這麼順。

瑪麗亞默默的在心裡朝著系統說了一聲：“系統，謝謝你選擇了我！”

經過幾次升級系統的聲音越發的人性化了：“知道就好。請宿主儘快完成《四書五經》的翻譯工作，進行新書的創作。”

最近瑪麗亞被唸叨多了，權當系統在唐憎唸經，實在不是她不想下筆開坑，這不是沒有靈感嘛！其實若是瑪麗亞願意，她可以隨時穿越時空隧道觀看不同的歷史人物，或許是歷史人物寫多了，瑪麗亞感覺寫這類新書已經沒有激情了，這一段時間她一直在琢磨