第二十九章 美國傳統問題(第1/4 頁)

“這……”布蘭迪想要說什麼，但是想說的話卻像是卡在喉嚨裡一樣，想一吐為快，卻怎麼也說不出來。

艾比蓋爾見布蘭迪面色有異，開口道：“你好像很意外？”

“當……當然，”布蘭迪卡頓了一下，略微組織了一下語言，說，“這孩子是怎麼過來的？我可從沒告訴過她營地的位置。”

“我們是在幫大叔卸貨的時候發現她的，”艾比蓋爾說，“她趁著大叔進雜貨鋪和老闆交易的時候，找準機會，偷偷藏進了馬車的車斗裡，然後跟著大叔一路顛簸過來的。”

“對了，她跟達奇說，自己是聽了你的話，才自己想辦法一路找過來的。”艾比蓋爾又補充道。

“這丫頭……”布蘭迪一拍腦袋，滿心都是無奈，這小丫頭不但學會暗渡陳倉，還他孃的學會扯虎皮做大旗了。

“不管怎麼樣，這孩子跟你關係匪淺，我想你最好和她聊聊，”艾比蓋爾跟布蘭迪說完，轉身蹲下牽起傑克，對自己的孩子說，“走吧，傑克，該去找何西阿伯伯了。”

“媽媽，今天不是已經找過何西阿伯伯一次了嗎？”傑克抬起頭，眼裡滿是不情願。

“每天早上和黃昏都要和你何西阿伯伯學讀寫，這是你早就答應過的，不是嗎？走吧，別拖到晚上。”艾比蓋爾語氣很溫柔，但是話語裡卻有著母親對兒子的不容置疑。

“對了，”走了幾步，艾比蓋爾回頭對布蘭迪說，“達奇說，他想問問關於這孩子的事。”

布蘭迪輕嘆一口氣，說：“我知道了，我待會兒會去找他的。”

待艾比蓋爾和傑克走遠，布蘭迪看了眼一直心無旁騖地編花圈的瑪蒂，再度嘆了口氣，一屁股坐在她身邊。

“你啊，怎麼每次都能給我整出點新花樣來？”布蘭迪無奈地說，“解釋一下吧，為什麼跑到這兒來，還打著我的旗號？”

瑪蒂沒有說話，只是把編好的花圈雙手遞到布蘭迪面前，藍盈盈的雙眼中滿是純真和無辜。

“少跟我裝無辜，”布蘭迪的語氣很冷淡，但還是收下了那個花圈，說，“說吧，到底怎麼回事？是遇上什麼沒法解決的困難嗎？”

“不是。”瑪蒂搖搖頭。

“那你跑來幹什麼？”布蘭迪略微慍怒，壓低聲音說，“我應該跟你提過這夥人都是什麼人吧？”

“你說過，他們都是亡命之徒，是罪犯。”瑪蒂點點頭。

“你還記得我說過啊，”布蘭迪語氣裡嘲諷、慍怒和擔憂兼具，“跟這些人扯上關係，後果不堪設想，很危險的，知道嗎？”

“我明白你的意思，”瑪蒂的語氣不卑不亢，顯然是早就打好了腹稿，“但是這些人不是壞人，不管是小杰克，還是那些姐姐和阿姨，哪怕是那些看上去凶神惡煞的大叔們，都不是壞人。”

“呵呵，目前看確實是這樣的，現在這個階段，幫派裡唯一的混蛋還在草莓鎮吃牢飯呢。”

不無調侃意味地想著，布蘭迪耐下心來，說：“你說得沒錯，他們也許不是壞人，但是他們確實幹過壞人才幹得出來的事，這也就是他們會成為罪犯的原因。”

“他們明明不是壞人，為什麼會去做壞人才做的事呢？”瑪蒂有些疑惑。

“這個，我也說不清，不過我想你後面會慢慢明白的，”因為瑪蒂的問題，布蘭迪短暫地惆悵了一下，但很快他便收拾情緒，接著說，“但我想說的重點不是這個，不管他們是好是壞，他們的通緝犯身份是坐實的，現在是沒人發現，但一旦被注意到，就只有亡命天涯一條路，你明白嗎？”

“這些我都明白的。”瑪蒂點點頭。

“那你放著安生日子不過，跑到這裡來幹什麼？”布蘭迪問。

“安生日子？”瑪蒂反問了一