第80頁(第1/3 頁)
&ldo;我承認,我對這個世上的大多數事都懷著好奇心。&rdo;露比說,&ldo;不過這一次真的不是因為好奇。&rdo;
&ldo;那是為什麼?&rdo;
&ldo;你也好奇了嗎?&rdo;
稍停片刻。
&ldo;好吧。&rdo;魯伯特先生放下手中的咖啡說,&ldo;如果你想告訴我,我很樂意洗耳恭聽,但你想保密也可以。&rdo;
&ldo;你對卜倫諾家族的新繼承人怎麼看?&rdo;露比忽然問。
&ldo;龐德&iddot;卜倫諾和你一樣。&rdo;魯伯特先生說,&ldo;是一個很難讓人看穿內心的人。&rdo;
&ldo;和他的父親比起來呢?&rdo;
&ldo;通常來說我認為父親和孩子之間無論如何都會有些共同之處。孩子在父親的影響下成長,學會了父親的想法和習慣。有時候孩子自己並不覺得,但一些事就是在不知不覺中傳遞下去。&rdo;
&ldo;你是說他看起來和他的父親截然不同,其實有著極其相似之處嗎?&rdo;
&ldo;我並不瞭解他,但我瞭解他的父親。&rdo;魯伯特先生說,&ldo;我們那個時代,很少有家族之間毫無瓜葛。老卜倫諾是個非常容易理解的人,他把所有的粗暴都放在表面,如果你有機會和他談判,就會發現根本不需要技巧。他想知道的只是條件,讓他滿意,或者雙方滿意。綁架、暗殺在那時候還是很有效的。&rdo;
&ldo;不擇手段用在他身上應該很合適。&rdo;
&ldo;可以這麼說。如果龐德&iddot;卜倫諾像他的父親一樣殘暴嗜血,這場家族內鬥不會拖那麼久,甚至可能一開始就不會有那麼多人反對他。&rdo;
露比若有所思地攪動著自己面前的咖啡杯,他不怎麼喜歡咖啡,但也不討厭。他覺得自己不討厭的東西越來越多了,可這些東西都還沒有到讓他喜歡的地步。
&ldo;聽艾倫說,你們要去參加龐德&iddot;卜倫諾的慈善宴會?&rdo;
露比對著一臉若無其事聽他們談話的艾倫看了看:&ldo;你的嘴可真快。&rdo;
&ldo;魯伯特先生不是外人。&rdo;
&ldo;你有意見嗎?&rdo;露比問。
&ldo;沒有。&rdo;魯伯特先生微笑著站起來說,&ldo;只是提醒你小心,在黑幫之間周旋有時候得膽小一點。我該走了,很高興你能邀請我留下來共進晚餐。艾倫,麥克回來替我向他問好。&rdo;
&ldo;我會的,不出意外他今晚就能到。&rdo;
魯伯特先生叫來還在和狄恩說悄悄話的阿利克,讓他和大家道別。
阿利克對狄恩眨了眨眼睛說:&ldo;你有我的電話,你喜不喜歡打電話啊?要是有什麼人,比如說你走在路上被搶了錢,偷了東西,你就打給我。有什麼心事也可以跟我講,反正以後這個街區都歸我管。&rdo;
魯伯特先生輕輕拍了一下他的腦袋。如果換一個孩子這麼說,他會有點憂慮,但阿利克不一樣,他們早就有了不為外人道的默契。
走出槍店大門,阿利克率先跑向那輛黑色的凱迪拉克車,兩個保鏢盡忠職守地在車邊等待。
阿利克爬進後車座,魯伯特先生從另一扇門進來。
車子發動後,老人往窗外看了一眼,彷彿怕被人聽見似的問:&ldo;你拍下來了嗎?&rdo;
&ldo;當然。&rdo;阿利克在口袋裡摸了一陣,找到自己的手機給他看。