第58頁(第1/3 頁)

他在賭場裡販賣訊息，賺點買藥的小錢。

除了賭場，他還喜歡酒吧。酒吧裡的油水要少得多，但是比賭場安全一點。訊息和情報雖然只是從嘴裡說出去的幾句話，也是有可能會惹來殺身之禍的。彈珠很謹慎，像一隻有人走近就會立刻撲扇翅膀飛走的鳥一樣機警，不想冒太大風險的時候還是待在酒吧裡比較妥當。

今天他和平常一樣鑽出小巷，看到路邊有一輛餐車在賣墨西哥卷餅，於是摸了摸口袋打算為自己買份像樣的早餐。就在他往餐車走去時，一隻手從巷口的角落伸出來抓住他的肩膀，把他重新又拖回了小巷裡。

彈珠骨瘦如柴的身體被牢牢按在潮濕的牆上，他沒有大喊大叫，而是一臉愁容地望著對方。

&ldo;菲爾德警官，我犯了什麼事嗎?&rdo;

&ldo;那倒沒有。&rdo;埃迪抓著他說，&ldo;不過你這樣的傢伙，要指控你幾條罪名一點也不難。&rdo;

&ldo;比如說呢?&rdo;

&ldo;非法藏毒。&rdo;

&ldo;哪有?我昨晚就吸完了。&rdo;

埃迪從他外套的夾縫中摸出一支捲起的捲菸。

&ldo;彈珠&rdo;訕笑著問：&ldo;你想知道些什麼?&rdo;

&ldo;我想知道沃特最近遇到了什麼麻煩，把你聽到的訊息都告訴我，什麼都行。&rdo;

&ldo;長官，我有沒有聽錯?納爾森警官是你的搭檔，他遇到了什麼麻煩你應該比我更清楚。&rdo;

&ldo;這和你沒關係，我只想聽你說。&rdo;埃迪只用一隻手就按住了這個皮包骨頭的癮君子，不管他怎麼掙扎都沒法離開那面濕漉漉的水泥牆。

&ldo;我能說什麼呢?他最近確實遇到了麻煩，而且還是個大麻煩。&rdo;彈珠無可奈何地放棄和他對抗，一雙因為眼眶過度深陷而顯得格外大的眼睛望了一眼灰濛濛的天空說，&ldo;卜倫諾家族的人要殺他。&rdo;

&ldo;卜倫諾家族的人想殺他很久了，但為什麼是最近?難道家族的老頭子死了，兒子悲憤之餘決定完成老爹未竟的心願，把暗殺令繼續執行下去嗎?&rdo;

&ldo;不是這麼回事，不過你要這麼理解也沒問題，反正是有人想要他的命。&rdo;

&ldo;那你告訴我卜倫諾家族突然要殺他的原因。&rdo;埃迪問。他當然知道沃特和老卜倫諾之間的過節，也知道那個確實存在過的暗殺令，但暗殺令在老卜倫諾病倒之後就不了了之了。這一年中，沃特並沒有放棄調查，只是他也不再像以前那麼大張旗鼓，一切都在低調中進行。如果暗殺令再次重啟，埃迪相信其中一定有什麼特別原因，他想弄明白的也就是這個。被曾經合作無間的搭檔蒙在鼓裡實在不是件令人愉快的事，可每次想到這，埃迪的內心又會有一些煩躁。也許每個人心裡都藏著不能讓任何人知道的秘密，即使是最親密的伴侶和朋友也無法瞭解一個人的全部。

&ldo;聽說納爾森警官手頭有對付卜倫諾家族的鐵證。&rdo;

&ldo;聽誰說的?&rdo;

&ldo;反正很可靠。&rdo;彈珠說，&ldo;我們有約定對吧，我只管告訴你有把握的訊息，而你絕不追問我訊息的來源。&rdo;

&ldo;但我沒法確定你的訊息是不是真的可靠。&rdo;埃迪很清楚沃特掌握了多少關於卜倫諾家族的罪證，這是他們一起追查的案子，如果有了新進展，他不可能不知道。沃特最近的行動一直很反常，埃迪覺得他像變了一個人，正向一個未知的方向越走越遠，幾乎脫離了他的視線。