第52頁(第1/3 頁)

另一位紳士是個嚴肅、乾瘦的人，身上緊緊地箍著禮服。戈德文把他介

紹給我時說道：&ldo;這是威爾遜大夫。我們不要浪費寶貴的時間。諸位先生，

事情是這樣的。對於我們來說，毫無疑問，平格爾先生就是平格爾先生。他

從前表演過出名的空中飛人，這也是真的。現在他該在法官們面前重複表演

這個節目……&rdo;

我意識到我弄出麻煩來了，只好嘆了口氣說道：&ldo;應當。&rdo;

戈德文問道：&ldo;經理先生，發射器似乎沒有毛病吧?&rdo;

經理點點頭：&ldo;一點毛病也沒有。&rdo;

我高聲問道：&ldo;那麼克利浦斯先生呢?&rdo;

經理垂下了眼睛。

&ldo;平格爾，先不要問他，有些事暫時不便說……&rdo;

戈德文對經理擺了擺手。

&ldo;別談那些瑣碎事情了。必須檢查一下平格爾的身體，看看它好不好……

您的發射器最多準許超過多少重量?&rdo;

&ldo;至多半磅。也許還不到……&rdo;

戈德文激動地搓著手在牢房裡踱來踱去。

&ldo;你們瞧……應該讓&l;比空氣還輕的人&r;的重量和發射器彈簧的力量一

致。威爾遜，檢查一下這個小夥子。平格爾，脫衣服吧……&rdo;

我只得把衣服脫了。所有這三個人都從頭到腳檢查了我一番，摸摸我胳

膊和腿上的肌肉。大夫用皮尺橫著、豎著量了我一頓，嘴裡低聲唸叨，心裡

計算，最後作出了科學結論說：

&ldo;這個青年的重量差六磅……&rdo;

經理想了想，說道：&ldo;那麼發射器會把他扔到樓座上去了。得換個彈

簧……&rdo;

大夫傲慢地說道：&ldo;我們把他餵肥點，照我的方法進食。要吃糖果、蛋

白質跟少量的脂肪。一天按摩身體兩次。經常檢查體重。還要練單槓……&rdo;

經理宣告說：&ldo;我已經預料到這一點，而且也安排好了。&rdo;

戈德文眉開眼笑地說：&ldo;那我就放心了。現在就該開始鍛鍊……&rdo;

俗話說：&ldo;金錢萬能&rdo;，經理的錢使我的牢房變成了一間很奇妙的、既

是療養院又是體育館的屋子。穿著囚衣的犯人給我送來了一臺精密的磅秤，

並且裝好了單槓。我穿著暖和和的睡衣，吃得飽飽的，按時稱著自己的體重。

----------------------- 頁面 85-----------------------

然後由別人給我按摩，休息以後，我就按照時間表進行鍛鍊，我滿意地看著

自己的肌肉怎樣增長和結實起來。戈德文、經理和威爾遜大夫天天都來看望

我。可是在監獄外面沸騰著的生活海洋，卻只有輕微的、斷斷續續的浪濤聲

傳到我的耳中。許多熱烈崇拜馬戲表演的人都給我送花，把我的牢房變得像

一間花房。還給我來了許多的信件和