第130頁(第1/2 頁)

我們走在黑色的沙灘上，然後爬上了折缽山。&ldo;這就是美軍戰士們當年升旗的地方，&rdo;我說道。德懷特&iddot;艾森豪總統是另一位曾在這片聖地上走過的總統。

2002年6月18日，硫黃島的黎明時刻，我們醒了。太陽女神就是在這裡用她的第一縷陽光照耀了日本。她首先將溫暖帶給了硫黃島，然後又將光芒撒向無人居住的一個個小島直到日本大陸。只有在這時，這塊升起太陽的土地才將光芒撒向世界的其他地方。

那個早上的遲些時候，日本飛行員們用直升機將我們帶到了父島。飛機著陸時，我努力地從興奮的人群中尋找我以前訪問中結識的一位朋友。我發現他還是那樣英俊、健康，面板被曬得黝黑，我向他招手，示意他到直升機降落的附近來。

他就是埃布林&iddot;薩沃裡。納撒尼爾&iddot;薩沃裡，父島的開拓者，他曾在1853年迎接了佩裡準將。現在，149年過去了，納撒尼爾的玄孫又有幸這樣做了。埃布林&iddot;薩沃裡微笑地說道：&ldo;歡迎您到父島來，總統先生。&rdo;

島上所有的人‐‐總共兩千人‐‐都出來歡迎布希總統。當人們微笑著和布希總統握手的時候，一個矮個子日本女人抱著他的腿尖叫著。

有兩位曾親身經歷過父島戰鬥的老兵和我們同行，他們是前美國海軍上尉比爾&iddot;康奈爾和前日本皇軍大兵巖竹伸明。

比爾&iddot;康奈爾是二次大戰時最後一個活著離開父島列島的美國人，他曾在一棵樹上被綁了七天，最後戰勝了那群惡魔們逃跑了。華倫&iddot;厄爾&iddot;沃恩的老朋友巖竹君和我帶著布希總統來到了一處懸崖邊，1944年9月2號就是在這兒，巖竹目睹了當時還是飛行員的布希總統駕機墜入太平洋的一幕。就在布希總統和巖竹眯著眼睛朝大洋裡看的時候，巖竹君告訴總統：&ldo;你知道當你被潛艇救走後我身邊的那位日本士兵說了什麼嗎？他說：&l;美國人對他們的飛行員真好！為一位飛行員派遣一艘潛艇，日本永遠不會那樣做。&rdo;

站在父島面對兄島的沙灘邊上，喬治&iddot;布希在海面上放了兩個花圈，以祭奠機關炮手特德&iddot;懷特和無線電接收員約翰&iddot;德萊尼，以此和太平洋為背景我&ldo;咔嚓&rdo;一聲為布希總統照了張相。

在佩裡準將曾提及的兩個山峰的頂部，總統發現飛行員們並沒有給日本人的無線電臺造成多少損壞，那些有三隻腳厚的鋼筋混凝土築成的牆仍然矗立在那兒，頂棚受到了一定程度的破壞，不過那是因為戰后里克西上校叫士兵們炸的。

巖竹君帶著布希總統來到了夜明山無線電臺的牆外，當年他就是在這裡送別了華倫&iddot;厄爾&iddot;沃恩。當巖竹講述這段歷史的時候，眼淚禁不住從我們的臉頰流了下來。然後我們來到了一塊兒被太陽照亮的沙灘，就是在這裡那位年僅24歲的德州人被砍下了頭顱。這兩位昔日的敵人‐‐布希和巖竹‐‐分別在華倫&iddot;厄爾&iddot;沃恩犧牲的地方放上了一枝花以示紀念。他們徘徊在附近私語了片刻，我知道布希總統對巖竹君懷有一種特殊的尊敬之情。

早些時候我曾向總統講過，巖竹君一生的經歷是如何地反映了美日兩國人民的關係在20世紀所經歷的曲折、轉機與矛盾。巖竹是一位美國日本移民後裔的兒子，在夏威夷小學學會了背誦《對美國忠誠誓言》。後來，他在東京讀大學的時候日本人把他招進了部隊，並給他灌輸了大和民族精神。接著他們遭到了美國潛艇發射的魚雷的攻擊，