第90頁(第1/2 頁)

讓他耿耿於懷的，是那些剩下的山下奉文藏金。

可是，讓現時馬拉卡南宮裡的人耿耿於懷的，則是被馬科斯挖掘出的山下奉文藏金。

沒有人知道馬科斯把那些金子和珠寶藏到哪裡去了。在逃離馬拉卡南宮之前，他曾不辭辛勞地安排了一條駁船將他藏在宮中的金子拖走，然後讓幾十輛大卡車運走了庫房和銀行地下室裡的黃金。最後，這些東西都上了遊艇。他把遊艇開到了哪裡？黃金和珠寶運到了何地？對此，人們各執一辭。有人說，是藏到香港去了；有人說，藏到了像盧邦島或富加島這樣的中間地帶。

沒有一個確定的地點，因此也就沒有辦法將它們奪過來，據為己有。

只有一處的條金有一點兒線索，那就是藏在巴丹海灘宮殿下面的條金，有人懷疑它們已被匆匆運到了科雷希多，藏到島上如迷宮一樣的地道里去了。

宮裡的人瞄準了那個地方，決心把那裡的寶物搶過來，就像馬科斯當年把鎖匠羅赫利奧&iddot;羅哈斯的金佛像搶過來一樣。

為了謹慎起見，他們搬來了伊梅爾達那一招，打算在科雷希多&ldo;修復&rdo;戰爭紀念碑。

就在這時候，已回到美國去的柯蒂斯，卻在苦思冥想著怎樣去破解那些空無一物的盒子之謎，他堅信只有破解了這個巨大的秘密，才算真正找到了山下奉文藏金。

烽煙從來就不曾熄滅。

譯後記

翻譯這部書，使我經受了一場嚴厲的心理考驗。我原以為譯這部書不會花去我太多的時間，哪知，當我譯完最後一個字的時候，才發現數月的光陰已經過去，時間只是一個方面。為譯這部書，我所耗費的精力就無法言說了，在我整理文稿的時候，不得不一邊揮筆，一邊打著吊針。

困難不是來自於文字本身，而是文字背後的東西。這雖是一部懸念叢生的紀實報告，但我要說，它吏是一部有關人類道德和文明的審問錄‐‐為了獲取非法財寶，一些人把所有的遮羞布都撕碎了。由於事件本身的緣故，作者無法在書中給予讀者以溫情，他只是忠實地把殘忍、陰謀以及文明的大衰退展示給我們。他的溫情埋藏那些文字之後，讓我們不要鑽進那罪惡累累的&ldo;叢林深處&rdo;，而要從漆黑的洞子裡走到陽光底下來。

好在這部書終於譯完了，而且，承蒙陝西師範大學出版社的大力支援，即將付梓，我在感到欣慰的同時，又帶著複雜的心情，關注著讀者們的反映。

由於水平所限，書中譯文難免有不夠準確不夠漂亮之處。歡迎讀者批評指正。

出版導讀

一支形同幽靈的隊伍，在瘴氣升騰的熱帶叢林深處神秘出沒，把價值數千億美元的黃金、珍寶、古玩連同成百上千個鮮活的生命，一同埋進了地球的肚腹之中。

從此，這些以骷髏為&ldo;路標&rdo;的藏寶點便不時閃射出充滿炫目血色的誘人光芒，使那些世界各地的掘寶者得以尋跡而來，在穿過一條條死亡秘徑把寶物請出地面的同時，又把一個個新的生命再次埋了進去，成為下一批尋寶者必須重新突破的骷髏迷陣。

威廉&iddot;羅賓斯（willia robbs）

美國人，賓夕法尼亞大學歷史學博士，自由撰稿人。自80年代中期開始，因職業關係（託氏時任《探險家》雜誌亞洲版執行主編），不斷接觸到著名的&ldo;山下奉文藏金&rdo;的有關資料，並最終決定辭職。其後，他冒著巨大的生命危險，往返於毒瘴遍地的菲律賓熱帶叢林與外表繁華安寧、實則密佈致命陷阱的歐美大都市之間，明察暗訪，虎穴追蹤，歷時10年，終成此書，成為世界探險史上一次傲人的奇蹟。

本書1996年