第53頁(第1/2 頁)

�施, ��所以, ��

開塞 篇 163

��罪, 守法, 只

��過耄行, 憑�刑罰。

�

1 力征: �取。

2 訴訟: 爭辯。

3 正: ��。

4 性: �性〬�望　�

5 上: 通&ldo; 尚&rdo;, 崇敬。

6 出: 推讓。

7 制: 法度。

8 作為: 創立, 制訂。

9 分: 名分, 界限, 級　�

10 司: 掌管, 執行。

􊊞1 貴貴: �人。前一個&ldo; 貴&rdo;��

􊊞12 無行: 不行, 行不通。

􊊞13 行道: ��

􊊞14 王道: ���

􊊞15 一端: 一方面。

􊊞16 臣道: ���

􊊞17 生: 通&ldo; 性&rdo;。

􊊞18 ��並刑: �說,&ldo;以&rdo;�&ldo;知&rdo;字。

􊊞19 並, 通&ldo; 屏&rdo;, 排除, 摒棄。

􊊞20 貴順: �為貴, 提倀�

􊊞21 塞: 阻塞「�湯　�。一說, 指湯、武&ldo; �, 不

修今&rdo;了。

􊊞2 廢: 廢棄, 拋開。一說, 通&ldo; 發&rdo;, 開啟。

􊊞23 日: 於說, �&ldo; 臣&rdo;字。

􊊞24 啟: 陳述, 說明。

􊊞25 �易: 名, 名稱; 實, 內容; 貿、易, 同義, �換、顛倀�。

􊊞26 傷: � 所傷。

164 商君 子

􊊞27 出度: �度, ��

􊊞28 威: 通&ldo; 畏&rdo;, 害怕, 畏懼。

􊊞29 吾所謂利者:&ldo; 利&rdo;是&ldo;刑&rdo;�。

􊊞30 正: 治理。

􊊞31 �多而賞少: �說, �當有&ldo; �多而刑少&rdo;七字。

􊊞32 將過: �罪, ��狀態。

􊊞3 兵: ��

􊊞34 少寢: 逭�。

􊊞35 上: �。

􊊞36 �: ��

􊊞37 求善: �行。

開塞 篇 165

壹言 篇

�

壹, 專一; 言, 論述。壹言, �專一�戰。

文中, ��要&ldo; �壹&rdo;, 戰。

�, �戰, �會&ldo;喜農而樂戰&rdo;,

這樣, �現&ldo; �耣�, �耐�&rdo;�局

面, ��、統一���

��, �用、消耗民力, �

�財富, �法使

��耗掉�消聳�

��施。

��, 好, 必須&ldo;秉權而立, 垂法

而治&rdo;, �處, �而已。

壹言�

�

�國, ��也, ��也, �可不

謹也, ��1 也〗�, �可化, 耈�; 治法

166 商君 子

明, �邪; �, �用2 ; �, �農耀�