第93頁(第1/3 頁)

兵守篇

[1 ]&ldo; 患無不盡死而邑&rdo;

秦駿生本作&ldo;患無不盡死而已&rdo;。&ldo;邑&rdo;, 義難通。據改&ldo; 已&rdo;。

[2 ]&ldo; 草水之可食者&rdo;

天一閣本、綿眇閣本、朝爽閣本、且且庵本、吳勉學本、秦駿

生本、漢魏叢書本、指海本、崇文字作&ldo;草木之可食者&rdo;。&ldo; 水&rdo;、

&ldo;木&rdo;形似而誤。依文義&ldo;, 水&rdo;改&ldo;木&rdo;為宜。

修權篇

[1 ]&ldo; 故賞厚而利, 刑重而威必&rdo;

《群書治要&iddot;商君子&iddot;修權》篇作&ldo; 故賞厚而信, 刑重而必&rdo;。

298 附錄

《韓非子&iddot;定法》篇說:&ldo; 公孫鞅之治秦也⋯⋯ 賞厚而信, 刑重而

必。&rdo;改&ldo;利&rdo;為&ldo;信&rdo;, 刪&ldo; 威&rdo;字, 則文義可與下文&ldo;不失疏遠, 不違

親近&rdo;相接。

[2 ]&ldo; 為其不必也&rdo;

《群書治要&iddot;商君子&iddot;修權》篇此句下有&ldo; 故法者, 國之權衡

也&rdo;一句。補此句, 則文義更完備。

[3 ]&ldo; 皆不類者也&rdo;

《群書治要&iddot;商君子&iddot;修權》篇作&ldo;皆不知類者也&rdo;。&ldo;不&rdo;字後

補&ldo;知&rdo;字, 句意方通。

[4 ]&ldo; 故有隙、蠹而不亡者&rdo;

《群書治要&iddot;商君子&iddot;修權》篇作&ldo; 故國有隙、蠹而不亡者&rdo;。

&ldo;故&rdo;後補&ldo;國&rdo;字, 與下文&ldo; 而國無隙、蠹矣&rdo;句相應。

[5 ]&ldo; 是故明王任法去私&rdo;

《群書治要&iddot;商君子&iddot;修權》篇作&ldo;是故明主任法去私&rdo;。&ldo;王&rdo;

改&ldo;主&rdo;, 與上文&ldo; 故明主任法&rdo;相一致。

徠民篇

[1 ]&ldo; 故三世戰勝&rdo;

諸子匯函本作&ldo;故四世戰勝&rdo;。&ldo;三&rdo;當改為&ldo;四&rdo;, 與上文&ldo; 今

三晉不勝秦四世矣&rdo;文義一致。

[2 ]&ldo; 令故秦兵&rdo;

諸子匯函本作&ldo; 令故秦民事兵&rdo;。&ldo;秦&rdo;字後補&ldo; 民事&rdo;二字,

句意方通。

賞刑篇

[1 ]&ldo; 於是合諸侯大夫於侍千宮&rdo;

《通典》卷一六九、《太平御覽》卷六三六、六四六引《商君子》

附一:校勘記299

作&ldo;於是合諸卿大夫於冀宮&rdo;。按當時晉文公尚未稱霸, 作&ldo; 合諸

卿大夫&rdo;合於事理。&ldo; 侯&rdo;應作&ldo; 卿&rdo;。&ldo; 侍千宮&