第125頁(第1/3 頁)
&ldo;瞧,我怎麼樣?&rdo;凱蒂在弗蘭茲面前打著轉兒說。
&ldo;太美了,太迷人了,&rdo;他應道。&ldo;比我過去見過的任何時候都好看。&rdo;
她穿了一件式樣簡單、剪裁合體的黑色連衣裙,非常適合她那瘦削的身材。連衣裙兩側的接縫從上到下鑲著白條,領口開得很低,把她那鑲金的鑽石項鍊襯託得非常突出,領口也還不至於低得不成體統。
凱蒂看了看手錶。&ldo;好啦,&rdo;她說。&ldo;我總算早到了一次,&rdo;她穿過房間,走到桌子跟前。點燃一支香菸。
弗蘭茲穿著剛剛燙過的制服和亮閃閃的皮鞋。&ldo;我想咱們還有足夠的時間,&rdo;他一邊說,一邊隨凱蒂走到長沙發邊,&ldo;給你一個驚喜。&rdo;說著遞給她一個小小的金絲絨盒子。
&ldo;是什麼呀?&rdo;凱蒂問道。
&ldo;開啟吧。&rdo;弗蘭茲說。
裡面是一隻單粒寶石的鑽戒。&ldo;凱蒂,&rdo;弗蘭茲怪不好意思地說,&ldo;嫁給我好嗎?&rdo;
凱蒂看了看弗蘭茲,又將目光移到一邊。她慢慢吸著煙,朝頭頂上吐著煙圈。&ldo;我很榮幸,弗蘭茲,&rdo;她說著站起身來,親吻他的面頰。&ldo;真的……但是,不行哪。&rdo;她關上盒子,把鑽戒遞還給他。
&ldo;為什麼不行?&rdo;弗蘭茲問道,&ldo;難道你不愛我?&rdo;
&ldo;不,我愛你……我想……要是我能接受這份感情……但是,弗蘭茲,咱們過去就談過這件事。我不是你應當娶的那種女人。&rdo;
&ldo;你為什麼不能讓我自己來決定呢,凱蒂?&rdo;弗蘭茲說,&ldo;你怎麼知道我要的是&l;哪一種女人&r;呢?&rdo;
&ldo;聽我說,弗蘭茲,&rdo;凱蒂顯得有些激怒了,&ldo;我希望現在不要談這件事……我剛才就說過,我很榮幸……但是,我現在給父親的聽證會搞得很緊張,而且你知道,同時幹他媽幾件事,我可應付不了……&rdo;
&ldo;你總找得到不想提這件事的理由,&rdo;弗蘭茲氣呼呼地說。&ldo;要是你愛我,我想我該不單聽你解釋就完事吧,而且這會兒…&rdo;
凱蒂的眼睛閃閃發亮。&ldo;你現在想聽解釋嗎,鮑威爾上校……好吧,我會解釋的……跟我來呀,請吧……&rdo;凱蒂帶他進了化妝間。&ldo;好,站在那兒,弗蘭茲,仔細看著。&rdo;
凱蒂伸手到梳妝檯裡,拿出一隻注射器,一條黑色管子,又將右腿放在梳妝凳上,把裙子揎起來,露出大腿上的瘀傷。弗蘭茲本能地把頭扭到一邊。
&ldo;別,&rdo;凱蒂說,一邊伸出一隻手,把他的頭撥過來對著自己。&ldo;你不能把臉轉過去,弗蘭茲……我像什麼樣你都得正視。&rdo;
她脫下連褲襪,將管子繫到恰當處。凱蒂抬起頭來看弗蘭茲是否正看著她,眼中流露出無限痛苦。&ldo;看到了嗎,弗蘭茲?&rdo;她說。&ldo;我不能嫁給你,是因為我已經嫁了……嫁給了這種有魔力