第142頁(第1/2 頁)

他讓正在草坪上爬來爬去的工作小組把注意力轉向沿著圍牆牆腳的那條用碎海螺殼鋪就的小徑上。然後他回到屋裡去與莫伯利夫人談話。

總督的寡婦在客廳裡等著他。在那裡，馬斯頓爵士曾接待過來自於&ldo;關心公民&rdo;代表團的抗議。她是一位瘦瘦的、蒼白的婦女，長著老鼠般細軟的頭髮，面板因為長年生活在熱帶地區而變黃了。

傑斐遜端著一瓶冰鎮啤酒出現了。漢納猶豫了一下，但還是接了過來。這，畢竟是一個炎熱的上午。莫伯利夫人拿了一杯葡萄汁。她帶著原始飢餓般的神色盯著這瓶啤酒。哦，親愛的，漢納心裡想。

實際上她並沒有什麼情況可講的。就她所知，她的丈夫沒有冤家對頭。這些島上沒聽說過政治犯罪。是的，選舉運動引起了一些小小的異議，但這一切都是在民主程序之內。她這麼認為。

在槍擊的當時，她自己在5　英里之外的小望遠鏡山上參觀一座小醫院。該醫院是由馬庫斯&iddot;詹森先生捐資建造的；他是一個很好的人，也是一個偉大的慈善家，六個月之前他回到了故鄉巴克萊群島。她當時只得同意捐助設施。她乘坐的是那輛美洲虎公車，由總督的司機奧斯卡所駕駛。

漢納謝過她之後站起了身。帕克在外面敲打窗戶。漢納走到外面的露臺。帕克十分激動。&ldo;你說得對，先生。就在這裡。&rdo;

他伸出右手。手心裡是那顆已經扭曲變形的鉛彈。漢納冷漠地盯著他。

&ldo;謝謝你把它撿起來。&rdo;他說。&ldo;下次請使用鑷子和塑膠袋好嗎？&rdo;panel（1）；帕克的臉變白了，然後他跑下花園，把那顆子彈放回到海螺殼地面上，開啟他的刑事調查工具袋，取出了一把鑷子。好幾個巴哈馬人露出了微笑。

帕克仔細地用鑷子夾起那顆被撞扁了的子彈，把它放在了一隻小小的透明塑膠袋裡。

&ldo;現在，用棉布包起那隻袋子，放進一隻帶有螺旋蓋的玻璃罐。&rdo;漢納說。帕克照吩咐去做了。

&ldo;謝謝，現在把它放回到工具袋裡面，直至我們能把它送交彈道檢驗。&rdo;漢納說。他嘆了一口氣。這將是一項艱辛的任務。他開始認為他一個人可以幹得更好。

加拉塔庫斯&iddot;瓊斯醫生按要求來到了。漢納對於能與一名專業人員交談而感到高興。瓊斯大夫解釋了前天晚上他是如何被從家中召來的，是由哈弗斯托克中尉派傑斐遜來召喚他的。傑斐遜告訴他，他應該立即就來，因為總督遭到了槍擊。男管家沒有提及槍擊是致命的，因此他帶上醫療包駕車過來，看看他能做些什麼。答案是：他無能為力。

漢納引領瓊斯醫生走進已故馬斯頓爵士的辦公室，並請他以島上驗屍官的名義簽發屍體的放行，以便下午把它運到拿騷去做解剖。

根據英國的法律，把那具屍體從陽光島搬運到巴哈馬的領土上去需由一名驗屍官的命令。瓊斯醫生毫不遲疑地簽發了這條命令，然後它就合法生效了。來自於駐拿騷外交機構的班尼斯特，用政府辦公室的公用箋列印了這條放行令。他剛剛安裝好了那套新的通訊系統。然後漢納請瓊斯醫生給他看那具屍體。

在碼頭邊，那座冰屋門開啟了，瓊斯警長部下的兩名警官把現已凍成了一根木頭般的前總督的屍體從海魚中間抽出來，搬到附近那座倉庫的陰影裡，放在了由兩條長凳架起來的一塊門板上。

新聞媒體，現在美國的n　記者組也從邁阿密趕過來加入了，整個上午一直跟在漢納屁股後面轉，對他們來說這是最感興趣的東西了。他們把這一切全都拍錄下來了。即使是總督在過去的36個小時的睡眠同伴‐‐那條旗魚，也在n　電視