第122頁(第1/2 頁)

&ldo;西班牙南方的瑪爾貝拉地區不適宜建高爾夫球場。&rdo;

&ldo;這個傢伙，&rdo;麥克里迪喘著氣說，&ldo;這個老傢伙，他又開始活動了。&rdo;

半晌午時，麥克里迪接到了威廉&iddot;卡弗打來的一個電話，於是他和羅斯一起去了美國大使館。卡弗在大廳裡迎接他們，簽字讓他們進去之後，把他們引到了設在地下室裡的他的辦公室。在那裡，他也搞了一個審閱照片的房間。

那顆人造衛星已經圓滿地完成了任務，它從東大西洋上空輕輕地滑過，它那長焦距的湯姆型照相機對準下面的葡萄牙、西班牙和法國外海那條狹長的水域，一次經過就覆蓋了離岸100　英里的海域範圍。

根據他在勞氏航運所朋友的建議，麥克里迪要求對從里斯本北部至比斯開灣的一個矩形水域進行拍照研究。發回給在華盛頓郊外全國偵察辦公室接收室的那些連續滾動拍照，已經改成了對在那個矩形面積中每一艘正在水面航行船舶的快照拍攝。

&ldo;這隻鳥1將對在水面上漂浮的任何比可樂罐大的物體進行拍照，&rdo;卡弗自豪地評論說。&ldo;你們要開始嗎？&rdo;

在這片矩形的海域裡共有120　多艘船。差不多一半是漁船。麥克里迪先不去管它們，雖然他也許會在以後回過頭來找它們。不萊梅港同時也是一個漁港，但這些漁船並不是在德國登記註冊，而一艘陌生的外國漁船到不萊梅港不卸漁貨卸雜貨是會招致懷疑的。所以他把重點放在貨輪和幾艘龐大而豪華的私人遊艇上，忽略了4　艘客輪。被他縮小後的清單上共有53條船。

麥克里迪要求把那些在藍色的大海中漂浮的船一艘一艘地放大，直至每一艘船佔據了整塊幕布。房間裡的人仔細地對它們進行了審視。有些貨船是駛往另一個方向的；那些朝英吉利海峽航行的共有31艘。

下午2　點半時，麥克里迪請求暫停。

&ldo;那個人，&rdo;他對威廉&iddot;卡弗的技術員說，&ldo;站在駕駛臺邊翼上的那個人，你能把他的鏡頭拉近嗎？&rdo;

&ldo;可以。&rdo;美國人說。

這艘貨船是頭天傍晚日落前在菲尼斯特雷海岸外被拍照的。一名海員在前甲板上忙著例行的工作，另一個人站在駕駛臺邊翼上看著他。當麥克里迪在注視之時，螢幕上的這艘船越來越大了，艄尖艙和船艉跑到螢幕外面去了，孤身站著的那個人的身體增大了。

&ldo;這隻鳥有多高？&rdo;羅斯問。

&ldo;110英里。&rdo;技術員回答。

&ldo;哇，這可是高科技呢。&rdo;羅斯說。

&ldo;能把註冊登記的牌照拍攝得清晰可辨。&rdo;那美國人自豪地說。

這艘貨輪有20多個鏡頭。當駕駛臺邊翼上的那個人佔據了大部分牆面時，羅斯要求把所有的鏡頭在螢幕上放得一樣大。在影象閃爍時，那人似乎要動了。

他觀看那位海員轉而去眺望大海。然後他摘下帽子，用一隻手去理了理他那稀疏的頭髮。也許是一隻海鳥在他的上方鳴叫著。不管怎麼說，他仰起了臉面。

&ldo;停住，&rdo;羅斯叫道，&ldo;再近一點。&rdo;

技術員放大了那張臉面，直至最後它變得模糊不清。

&ldo;瞧，&rdo;麥克里迪把手搭在羅斯的肩上耳語說。&ldo;就是他，詹森。&rdo;

在稀疏的、烏黑髮亮的頭髮下，那雙疲倦的老眼從螢幕上回視著他們。阿波羅尼亞餐飲露臺上的那個老頭，以前的恐怖分子。

&ldo;船名，