第55頁(第1/2 頁)
除了投誠者有可能的自殺或自殘企圖外,還必須保護他免受可能的復仇。蘇聯,尤其是克格勃,對於他們認為是叛徒的人絕對不會心慈手軟,如有可能就會對他們窮追不捨和予以消滅。投誠者級別越高,叛逆就越糟糕,而一名克格勃高階官員的叛變是最糟糕的事情。&iddot;因為克格勃是精英中的精英,在大多數人民群眾的溫飽問題尚未解決的一個國度裡享受著一切特權和奢侈。放棄這種生活方式,拋棄敬愛的蘇聯所提供的一切,就表明已將生死置之度外了。顯然,&ldo;農場&rdo;能提供的正是這種安全。
複雜因素中主要是投誠者本人的精神狀態。經第一次一時衝動跑向西方後,許多人產生了應該重新考慮的症狀。幹下了無法無天事情的想法湧上心頭,明白了將永遠不能見到妻子、家庭、朋友和祖國。這會導致極度的痛苦,如同讓吸毒者戒毒那樣。
為消除這種想法,審間往往以輕鬆的形式開始,回顧投誠者的過去生活,從出生和童年時代起的全部履歷。對早年經歷的敘述‐‐描述父母親、學生時代的朋友、冬天在公園湖上溜冰、夏天在鄉間田野散步,而不是產生更多的懷舊和痛苦,這樣更能起到平靜的效果。所有這一切、每一個細節和手勢全都記錄下來了。
審問員總是感興趣的一件事是動機。你為什麼決定過來?(&ldo;投誠&rdo;這個詞是決不會使用的。它含有不忠的意思,而不是改變觀點而作出合理的決定)。
有時候投誠者會對自己的理由說謊。他可能會說他對為之服務的政權的腐敗、玩世不恭和任人唯親而產生了徹底的幻想破滅,因而離開了。對許多投誠者來說,這是真正的原因;實際上這也是大多數投誠者共同的原因。但並不總是真實的。也有可能投誠者曾伸手去錢箱裡撈錢而且他知道即將受到克格勃的嚴厲懲處。或者也有可能他即將被召回莫斯科面對因婚外戀所遭受的紀律處分。或許因為降級或對某一上司的忿恨,都有可能是真正的原因。受理的諜報機關也許清楚地知道那人投誠的真正原因。投誠者解釋的理由會得到仔細的和富有同情心的聽取,即使知道所說的是假話,還會被記錄下來。那人也許因虛榮心而對他的動機說謊,但不會對真正的秘密情報說謊。或許他會……
其他人會因為自負而說假話,尋求為自己的早期生活塗脂抹粉,以加深主人的印象。每一件事都會得到核實,主人們遲早會知道真正的原因和真正的狀況。在開始階段,每一件事、每一句話都會得到同情的傾聽。真正的交叉核對將會在以後開始,不過是在法庭上。
當最後談及秘密情報時,圈套已經設定好了。要問的問題有許多許多,而這些問題的答案已為審問員們所知曉。而且如果他們不知道答案,那些對著錄音磁帶通宵工作的分析員們經過核對和交叉檢驗很快就能知道。畢竟已經有了許多投誠者,而且西方的情報機關存有大量關於克格勃、軍情局、蘇聯陸軍、海軍和空軍,甚至還有克里姆林宮的資料。
panel(1);
如果投誠者被發現對於根據他的職務他應該知道的事情真相開始說謊時,他將立即遭到懷疑。他也許是因為虛張聲勢而說謊,為的是留下印象;或是因為從沒涉及那件事情但想聲稱他知道;或是因為他忘記了;或是……
在長時間的和艱難的審問期間要對投誠的機關說謊並非一件易事。審問能延續數月,甚至數年,取決於似乎難以核實的投誠者交代的事情數量。
如果一名新的投誠者所說的某件事與已知事實不符,那麼有可能是已知事實本身是錯誤的。因此,分析員們重新核查他們的情報來源。有可能他們一直搞錯了,而那個新投誠者是對的。在進行核