第64部分(第1/5 頁)

“啊，我眼睛居然已經昏花到這個地步了。”於是隱士重新和兩位教士見過禮，並恭敬地邀請他們進屋，“請進，請進。”

他的小屋是一座泥屋，頂上覆蓋的茅草已經半腐爛，長滿了燈心草，甚至還有一棵營養不足廋巴巴的小樹。草皮泥造的牆幾乎陷進地面，門口不得不開鑿了一下否則客人們都要匍匐著進屋。

但是屋裡的情形和他們預料的大不一樣。

看到泥屋的外表後，任誰也猜不到裡面是什麼情形——朝聖者們原來是準備睡在泥地上的，因為這裡不像有給他們預備乾草的樣子——然而那位老隱士卻取出了兩床羊毛褥子，他恭敬地請教士們在羊毛褥子上安歇，並拿出了裝滿葡萄酒的皮袋和醃肉。

兩個教士中較為年長的一個高興地接受了這意外的豐盛款待，然而那個年輕的卻婉拒了：“給我乾草、麵包和清水就足夠了，在朝聖的路途上我不需要別的。”

眾人聽了，都肅然起敬起來。

“但這是託聖奧布里之福得來的東西，”老隱士說，“這是主教開過光的肉，齋期也可以吃，並不妨礙的。”

“什麼？”（未完待續。。）

176　朝聖之旅

“你這是汙衊！這不可能！”

“汙衊！怎麼會！我尊敬他的程度絕不會比你少！”

當天晚上，在激烈的爭吵後，這位教士拒絕了老隱士的一切款待，他祈禱並守夜，徹夜未眠，其他人都一再請他安歇，但是被他嚴正地拒絕了。

“親愛的沃爾夫兄弟，”那個年長的教士也試圖勸說他，“這位隱士是修道院長也認識的人，他是善意的，而且這事未必不是真的。”

“不，可敬的格雷格兄弟，他說的話簡直是汙衊！我不相信，圖爾內斯特主教會允許在齋期吃肉！這一定是有人假借他的名義！”

“沃爾夫兄弟，你的言辭太激烈了。”

“難道你認為那位最可敬的主教會這樣公然地違反教規麼？”

“不……我當然不認為……”

“那麼，你以為什麼？他在汙衊一位最可敬的主教，而我怎麼能對這種情況聽之任之呢？”

“也許有些誤會……等著吧，我們不正要去圖爾內斯特麼，到時候我們就可以問清楚了。”

到了第二天，那個年輕的教士仍然憤憤不平，他認為那名隱士說的是醉話，而老隱士也不肯收回：“這確實是由圖爾內斯特那位最可敬的主教開過光的肉啊！是你們都知道的那位船主帶給我的，連同這些葡萄酒，吃了之後，我的胃病好了許多！所以剩下的我就一直珍藏在這裡，預備到節日的時候供奉的。”

這句話連同他許多其他的辯解一樣，被這位教士認為是醉話和無理的汙衊。直到他們見到了預定的船隻。

當商船張著潔白的船帆出現在海上的時候，其他人都鬆了一口氣。

船隻在湖裡拋錨。幾個船員下船到隱士小屋來取水作補給。

得知有幾名朝聖者要搭他們的船去圖爾內斯特朝聖的時候，這幾個船員都表示了歡迎。“聖奧布里是值得一拜的！”他們都這樣說，“你們去圖爾內斯特再好也沒有了，在那裡你們準保會遇上奇蹟的！那裡是有福的地方，我們的主人自從到圖爾內斯特做生意，經營靛藍、羊毛和開光豬肉後，身家漲了好幾倍！”

朝聖者們聽了，都出神嚮往，只有年輕的教士陰沉著臉，一言不發。

那艘船停在湖裡。看起來似乎不比隱士的房子大，那位年老的教士原來不曾坐過海船，還在憂慮這船隻是否能裝下他們一行人，等上了船，才知道海船是看起來小的東西，上去後，它不比一間教堂或者禮拜堂小。

船主熱情地歡迎了他們，在得知他們是去朝聖的，又