第22頁(第1/3 頁)

安東尼說：&ldo;她們為什麼會收到?&rdo;

&ldo;詹金斯很可能知道我們的女朋友叫什麼‐‐他對這些事有一種下流的興趣。&rdo;

皮金說：&ldo;如果他知道她們的名字，一定會告發她們。他就是這種人。&rdo;

路克說：&ldo;埃爾斯佩思是安全的。她沒有來這裡，而且沒人能證明她來過。但比莉可能被開除，她會失去獎學金。她昨晚告訴我了，這樣她就不能到別的地方學習了。&rdo;

&ldo;我現在沒有能力為比莉擔心，&rdo;安東尼說，&ldo;我必須先想想自己該怎麼辦。&rdo;

路克震驚了。是安東尼給比莉惹的麻煩，如果路克是他，他會更加擔心比莉。但路克發現這是一個和比莉談談的好藉口，而且他無法拒絕這個機會。他壓制著心底的愧疚說：&ldo;為什麼不讓我去女生宿舍看看比莉是不是從紐波特回來了呢?&rdo;

&ldo;你願意嗎?&rdo;安東說，&ldo;謝謝。&rdo;

皮金出去了。安東尼坐在床上陰鬱地抽菸，路克迅速颳了鬍子，換了衣服。雖然他趕時間，但還是精心打扮了一番，他穿著柔軟的藍色襯衫、嶄新的法蘭絨褲子，還有他最喜歡的灰色斜紋軟呢外套。

他來到拉德克里夫學院宿舍院子的時候已經是下午兩點，這座紅磚建築是圍繞著一個小公園建造的，出雙入對的學生們在園中漫步。某個星期六的半夜，他就是在這裡吻了埃爾斯佩思，他痛苦地回憶起往事，那是他們第一次約會結束的時候。他痛恨變心和換衣服一樣快的男人，可自己卻正在做他所憎惡的事情‐‐而且無法收手。

一個沒穿工作服的女管理員讓他進入宿舍大廳。他表示要找比莉。女管理員坐在一張桌子後面，拿起一隻像是在輪船上用的話筒吹了吹，說：&ldo;約瑟夫森小姐，有人找。&rdo;

比莉穿著一件鴿灰色的羊絨衫和格子裙走下樓來。她看上去很可愛，卻是一副憂心忡忡的神色，路克很想把她抱進懷裡安慰一番。彼得&iddot;萊德也召喚她去他的辦公室，她告訴路克，那個送信的人也給了埃爾斯佩思一封信。

她把路克帶到吸菸室，女生們可以在這裡接待訪客。&ldo;我該怎麼辦?&rdo;她痛苦地說，看上去像個悲傷的寡婦。

路克發現她甚至比昨天還要迷人。他很想告訴她，他會讓一切好起來的，但他實際上根本一籌莫展。&ldo;安東尼可以說是別的女孩在他的房間裡，可是這樣他就得讓那女孩出來做證。&rdo;

&ldo;我不知道該怎麼告訴我母親。&rdo;

&ldo;我在想，可不可以讓安東尼僱一個女人，你知道，就是街上的那種，讓她說那個女孩是她。&rdo;

比莉搖頭說：&ldo;他們不會相信的。&rdo;

&ldo;而且詹金斯可能會指認說這不是那個女孩。他就是出賣你們的內奸。&rdo;

&ldo;我的學業完了，&rdo;比莉苦笑著說，&ldo;我不得不回達拉斯去，給穿著牛仔靴的石油商人當秘書了。&rdo;

二十四小時以前，路克還是個快樂的人。這簡直難以置信。

兩個穿大衣戴帽子的女孩匆匆走進大廳，她們的臉是紅的。&ldo;你們聽到新聞了嗎?&rdo;其中一個說。

路克對新聞並不感興趣。他搖搖頭。比莉心不在焉地問：&ldo;怎麼了?&rdo;

&ldo;我們宣戰了!&rdo;

路克皺眉道：&ldo;什麼?&rdo;