第78頁(第1/3 頁)

她再次走進自己的辦公室。路克仍然坐在原處，表情嚴肅。&ldo;我準備好了。&rdo;她說。

他站起來。&ldo;你離開這裡之後，直接去汽車旅館。&rdo;他說。

他的口氣聽來輕描淡寫，但她看得出他在壓抑著強烈的情感。她只說了一個詞：&ldo;好的。&rdo;

&ldo;明天早晨，你開車到邁阿密，乘飛機離開美國。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;

他點點頭，表示滿意。他們一起走下樓梯，來到室外，這是一個溫暖的夜晚。路克送她來到她的汽車旁邊，她敞開車門，路克說：&ldo;我現在要拿走你的通行證。&rdo;

她開啟提包，突然驚慌起來，因為那兩個插頭就在包裡，在一個黃色的化妝包上面閃閃發光，十分顯眼。然而路克沒有看到它們，他正看著別的方向，因為過於重視禮節而絕對不願偷窺女士的手提包。她拿出自己在卡納維拉爾角的通行證，交給路克，然後啪嗒一聲合上提包。

他把通行證放進口袋，說：&ldo;我會開吉普車跟著你到大門那裡。&rdo;

意識到兩人即將分別，她說不出話來。她上了自己的車，關上車門。

她把眼淚咽進肚裡，發動了汽車。路克的吉普車燈在後面照著她的車。經過發射臺時，她看到吊架沿著軌道緩慢地朝後退去。發射準備已經做好，巨大的白色火箭獨自留在探照燈下，有一種搖晃不定的感覺，似乎輕輕一碰就能把它推倒。她看看手錶，十點差一分。她還有四十六分鐘。

她沒有停留地開出基地，路克的車頭燈在她的後視鏡中變得越來越模糊，終於在她轉過一個彎後完全消失了。&ldo;再見，我的愛。&rdo;她大聲說，接著便哭了起來。

這一次，她再也無法控制自己。沿著海岸公路前行時，她毫無顧忌地大哭起來，淚水傾瀉而下，她發出痛苦的嗚咽，透過模糊的淚眼，只能影影綽綽地看到別的汽車從窗外迅速掠過。她險些錯過通向海灘的路口。當她看到那條路時，她猛地拉住剎車，車子旋轉著橫穿路面，迎著對面的車流開過去，一輛計程車緊急剎車轉向，響著喇叭朝道路一側滑去，差點撞到克爾維特的車尾。埃爾斯佩思的車落到顛簸不平的海邊沙地上，慢慢停了下來，而她的心還在怦怦直跳。她差點把一切都搞砸了。

她用袖子擦乾臉上的淚水，繼續向海灘開去，這一次慢了許多。

埃爾斯佩思離開後，路克坐在吉普車裡，在大門口等待比莉。他氣喘吁吁，震驚的心情尚未平復，他似乎剛剛全速跑向一堵牆，撞在上面，現在正躺在地上，試圖恢復全身的感覺。埃爾斯佩思承認了一切。雖然，他在過去的二十四小時中就已經確定埃爾斯佩思是為蘇聯工作的，但是，當自己的想法得到了別人的證實的時候，那種震驚還是不可阻擋的。當然，世界上不乏各種間諜，大家都清楚這一點，艾瑟爾和朱利葉斯&iddot;羅森堡夫婦都因為間諜罪死在電椅上，但是，從報紙上讀來的新聞往往給人的觸動並不大，而得知他本人和一個間諜有過四年的婚姻，卻是讓他非常難以接受的。

十點十五分，比莉乘計程車抵達。路克幫她在保安處登了記，然後他們上了吉普車，朝地堡開去。&ldo;埃爾斯佩思走了。&rdo;路克說。

&ldo;我想我看到她了，&rdo;比莉回答，&ldo;她是開著一輛白色的克爾維特嗎?&rdo;

&ldo;是的，那就是她。&rdo;

&ldo;我坐的計程車差點撞上一輛車，她就在我們眼前橫著停在路上。我們的車和她的車相隔只有一英寸。&rdo;

路克皺眉道：&ldo;她為什麼停在你們