第2頁(第1/3 頁)

小姐佯作端莊。&ldo;賴先生，你對解剖部位弄得蠻清楚的。&rdo;她說，一笑也不笑。

工作小姐都知道我和柯白莎在很多個性方面是永遠合不來的，但是都不敢參與進去。我走進我自己的私人辦公室。

十分鐘後，電話鈴響。

卜愛茜，我的私人秘書，接聽電話，抬頭看我道：&ldo;柯太太請問你能不能去她辦公室，商談一件事。&rdo;

&ldo;當然。&rdo;我說。

走出辦公室，來到大的外辦公室，向接待小姐做個鬼臉，走進柯白莎的私人辦公室。

一眼看到白莎的臉，我就知道一切都很順利。白跟小而貪婪的眼睛在發光。她嘴唇在笑。&ldo;唐諾，&rdo;她說:&ldo;這位是卞約翰先生。&rdo;

&ldo;卞約翰卡文……第二。&rdo;他固執地說。

&ldo;是的，是的，第二。&rdo;她跟著說:&ldo;這位是賴唐諾先生，我的合夥人。&rdo;

我們二個人握手。

從經驗中我知道，只有現鈔，才能使白莎有這種逢迎的態度和低聲順從的語調。

&ldo;卞先生……&rdo;她說：&ldo;發生了困難。他認為需要個男人幫他一個忙，也許……&rdo;

&ldo;會更有效一點。&rdo;卞約翰卡文……第二幫她把話講完。

&ldo;正是。&rdo;白莎顯然是因為現鈔的原因，欣然同意他的說法。

&ldo;什麼困難?&rdo;我問。

白莎扭動她一百六十五磅的體重，使她的坐椅吱咯吱咯地響著，伸手把辦公桌前角上一張剪報拿起。一聲不響地把剪報交給了我。

我讀剪報：

案外花邊，花邊案外。

金髮美女失蹤

朋友疑是謀殺

警局無意理會

蓋蓋文被槍擊時和他同在一起的金髮美女夏茉莉已經神秘失蹤，&ldo;朋友們&rdo;希望警方能出面調查。

警方，始終認為當初調查那位匪徒受槍擊案案情時，這位年輕女郎並不合作，所以咬定夏小姐要自己藏起來幾天，對他們沒有關係。警方說，她有沒有從她羅萊谷豪華的獨院房子門口拿進每天的鮮奶，警方毫無興趣。事實上，警方賭氣地指出，夏小姐曾一再譴責警方&ldo;閒事管得太多&rdo;騷擾了她的私人生活，所以這次警方決心尊敬她的私人願望，絕不探討她的私生活。

她的&ldo;朋友們&rdo;給警方的訊息是這樣的：

三天前，始終是一家出名夜總會熱鬧靈魂人物的夏茉莉，因為和她朋友發生不愉快而出走。

事實上她不是單獨離開的。

在她離開之前，她曾和一個第一次見面的新朋友在那夜總會裡跳了幾個舞。她沒有和她原先的朋友離開，而是和她新朋友離開的這件事實，使警方認為不會有大事發生。年輕女郎的朋友反認為這件事十分重要。警探們又覺得在蓋蓋文吃到二顆槍彈後，這個不按常理出牌的美女，有這種特別行為，也沒啥特別奇怪。

當新鮮牛奶瓶開始在夏茉莉小姐門階上積聚起來的時候，那位目前警方不願公佈姓名的，和小姐發生不愉快分手的男伴認為事態不尋常，應該警方介入了。他進入警局……也許是一生中第一次。在此之前……一位警官說……都是警察主動去找他的。