第22頁(第2/3 頁)
火車站,他把我帶到戰地憲兵隊,他自己出去辦理到柏林的通行證。他半個小時後回來了,帶來一杯啤酒,兩片夾肉麵包,往我身邊一坐就吃了起來。每一片麵包他都嚼很長時間才嚥下去。他喝啤酒時,每一口都象流進了一個空洞。我把頭扭到一邊,不想看他吃東西的樣子,可還是能聽到他嚼東西的聲音,我的腦袋也隨之一陣陣發暈。
我扭著頭坐了很久,最後終於忍不住,轉身對他說:&ldo;社會民主黨人!輕點吃!&rdo;
這位德國人嗆了一下,迅速地朝四周望了望。一個年老的憲兵正坐在一張桌子前高聲打電話。我看出,押送我的衛兵被&ldo;社會民主黨人&rdo;這個詞嚇壞了。我想起來,在我呆的那個集中營裡,有幾個人就是因為是社會民主黨人被關進去的。
&ldo;喂!&rdo;我大聲說。&ldo;你這個社會……&rdo;
衛兵從凳子上跳起來。一塊夾肉麵包掉在地上。我從地上撿起來,放到嘴裡慢慢嚼。德國人等我吃完後,帶我去上火車。
分給我們一間小包廂。德國人插上門,命令我坐到窗前,他自己在門邊佔了個位子。他把槍放到膝蓋上。火車啟動了,我看見他扳起了扳機。
我知道,我的唯一出路就是逃跑。我也知道怎麼去做。等天一黑下來,我就撲到這個德國人身上,把他掐死,然後換上他的制服,在一個小站跳出車廂。
我計劃好了時間。等天上的星星一出來就動手。
&ldo;要是今天沒有星星呢?&rdo;我想道。&ldo;這也無關大局。當然最好在星夜逃跑,儘管別人容易發現我,可我也同樣容易發現別人。假如今天看不到星星,那就等過了路旁的樹木後動手。&rdo;
第六章 相會
1、
我想起了阿爾希波-奧西波夫卡。那是黑海的一個車站。那裡幾乎沒有去度假的人,只有農夫和漁民。我是和父親一塊去的。整個車站只有兩個外地來的療養者。我一想起阿爾希波-奧西波夫卡,就會立即聽到驚恐而歡快的蟬鳴。老天爺,那兒的蟬可真多!至今我也想像不出蟬究竟是什麼樣子。還有蟋蟀。我一直想在狄更斯的爐邊蟋蟀中扮演一個角色。可我至今也想像不出蟋蟀究竟是什麼樣子。假如知道它們象潮蟲和螳螂,那就太掃興了。不過即便如此,也可以不相信。因為你完全可以不去相信你討厭的東西。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-446877
本章未完,點選下一頁繼續。