第45頁(第1/3 頁)
&ldo;待會兒再坐嘛。他們一定會喜歡先看看這匹好馬的。走吧,柏特先生,走吧,亞敘別女士。阿佛!&rdo;他一面領路,一面得意洋洋地叫著他的助手:&ldo;把那匹新買的馬帶出來給亞敘別女士看看!&rdo;
蓋茲太太也跟出來了,正好和柏特走在一起。&ldo;我真高興,&rdo;她細聲地說:&ldo;你回來實在太好了。我還記得你小時候的樣子,那時我爸爸還在世。除了我自己的孩子,我從來沒有喜歡別的孩子像喜歡你一樣。&rdo;
&ldo;看吧,柏特先生,好好看一下這匹馬!怎麼樣?&rdo;
蓋茲用他的大手臂把馬房的門旋開,只見阿佛牽出一匹巨大的馬,這匹馬和周圍的環境似乎有點不相稱。無可否認地,這匹棕色的馬的確是與眾不同。
&ldo;怎麼樣?你說呢?你說呢?&rdo;
碧翠看了一下,說:&ldo;這不是去年迪克在柏斯得跳躍獎的那一匹嗎?&rdo;
&ldo;沒錯,&rdo;蓋茲還是一副得意洋洋:&ldo;不但是跳躍獎,還得了最佳坐騎獎。可花了我不少銀子喲,不過我還花得起,給我的寶貝女兒還有什麼比這更好的?對了,就是佩琦,這匹馬是買給她的。值得!值得!&rdo;他誇張地大笑:&ldo;我這寶貝女兒騎在這匹馬背上,簡直像羽毛般輕盈極了。亞敘別女士,不用我說,你是知道的。整個村子裡,沒有人能比我的佩琦配騎這匹馬了,多花點錢我是一點都不心疼的!&rdo;
&ldo;你確實是買了匹好馬,蓋茲先生。&rdo;碧翠說,她口氣裡的興奮倒是讓博來有些吃驚。他忍不住轉頭打量了她好一會兒,想知道是哪一點讓她這麼高興‐‐這匹棕馬畢竟會成為提波以及任何一匹萊契特家的馬的對手。
&ldo;不用說,我早請獸醫鑑定過、出了證明瞭。我是不會隨便買的。&rdo;蓋茲又補充道。
&ldo;佩琦今年會展示這匹馬嗎?&rdo;
&ldo;當然啦。要是不展示,我買它幹麼?&rdo;
碧翠的表情更加快活了。&ldo;太好了!&rdo;她這麼說,聲音裡透著無比的興奮。
&ldo;您喜歡這匹馬嗎?亞敘別女士?&rdo;是佩琦在問,不知什麼時候她出現在博來的身邊。
佩琦長得非常漂亮。面板白裡透著粉紅,配著金色的頭髮。博來想著,把巴斯勒小姐和愛蓮的好處加在一起,恐怕就成了眼前的佩琦了。當她父母向博來介紹她時,她順從地被介紹,可同時也表示了她個人對他回來的欣喜。
博來和她握手時,感受到她柔軟的小手緊握了他一下。握完手,博來得忍著才不至在褲腿上擦乾他濡濕的手掌。
接著博來恭喜她得到了一匹好馬,她也欣然地接受了。寒暄一陣後,蓋茲夫婦便把客人延至客廳。他們喝了些很好的酒,閒聊了一下布林的農展。
他們開車回家時,碧翠的臉上仍好像是有人給她一大筆錢那麼高興。她看了看博來若有所思的臉,問道:&ldo;怎麼樣?&rdo;
&ldo;你好像一隻得到一頓奶油的貓一樣開心。&rdo;
碧翠又斜著眼睛看他一眼,繼續說:&ldo;豈止是奶油,簡直是加上了魚和牛肝哩。&rdo;
&ldo;辦完星期五那些事後,博來,&rdo;碧翠說:&ldo;你該進城一趟,添幾套衣服了。查理叔公回來後,我們就要舉行成年禮的慶祝會了,那時你得穿得體面些。&rdo;
&ldo;那我該添些什麼衣服呢?&rdo;他毫無概念地問。
&ldo;如果我