第70頁(第1/3 頁)

那兩個竊聽者回到了他們的馬那裡。

我們以最快的速度爬出了森林，沿著林邊走到一處突出的樹叢後隱藏起來，我們知道，柯納他們是一定要經過這裡的。

事情正如我們所想的那樣，一會兒他們牽著馬過來了。只聽柯納對雪伯特說：

&ldo;……沒有必要要這老傢伙的命，他對我們的信任還很堅定，還把我們看成是高尚的人。&rdo;

&ldo;但那個年輕人把馬刺丟了，真想不到會發生這樣的事。對這個傢伙我們怎麼辦？&rdo;

&ldo;我們帶著他直到現在，雖然他很惹人生氣，但也許還用得著他。到藏金潭走不了幾天了，先將就著吧。&rdo;

&ldo;好吧，我們不用再小心翼翼背著他們說話了。我們現在到他們那裡去吧，告訴他們，麋鹿把我們……&rdo;

其他的我們就再也聽不到了，因為他們從我們身邊走過去了。我們稍等了一會兒，便慢慢地跟在他們後面。不久，他們踏上了草地，給拉赫納一個印象，好像他們是剛到湖邊似的。

當我們回到勞斯那裡時，他非常高興。我們辦完了這件必須辦的事後，便騎著馬沿著湖北岸的林邊走了很長一段，把馬牽到與湖相通的河邊。它們喝夠了水，我們就找了一塊地方準備過夜。我們把馬拴好，鋪開被子，舒舒服服地躺在上面。

我們躺下很長時間，誰也沒有說話。但我可以想像勞斯心裡是多麼想知道我們看到和聽到什麼了。他一會兒坐起來，一會兒又躺下，一會兒翻向左側，一會兒又向右側，越來越沉不住氣了，可又不想顯得很焦急。當然，他沒有膽量問溫內圖，最後終於還是向我開口了：

&ldo;老鐵手，你躺得還安寧吧？你睡著了沒有？&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;我回答。

&ldo;謝天謝地！否則我還得把你叫醒。&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;

&ldo;因為我可以說也是一個有人類情感的人。&rdo;

&ldo;那你是剛有這些人類情感的，勞斯先生。你坐臥不安，翻來覆去，好像這種人類情感對你來說很痛苦。&rdo;

&ldo;痛苦倒沒有，但很不舒服。聽著，尊長，我雖然可以區別斜方肌和二頭肌，但要看清和聽清有些事情，特別是隔著一公里多的距離，這我倒不會。&rdo;

&ldo;你沒這個膽量，勞斯先生？&rdo;

&ldo;膽量是有的，但您沒用我這個膽量。那您得給我講講你們爬過去的事，是不是成功，成功得怎樣？&rdo;

&ldo;好吧，若這是你的一塊心病的話，那我就讓你輕鬆輕鬆吧。你想知道的事我都告訴你。是否成功？是的，我們很幸運。至於成功的怎樣，出乎我們的意料，非常幸運。&rdo;

&ldo;再講下去呀！&rdo;

&ldo;再講什麼？你的問題不是回答了嗎？&rdo;

&ldo;請不要把我看成是一個平常的獵奇者！在落基山這高原上，那怕是再小再小的事也有可能具有特別特別重要的意義，這誰都知道。我不願意你們知道的事我卻一無所知。我請求您友好地允許我，尊長，讓我內心聲音告訴我……&rdo;

&ldo;好吧，我允許你。&rdo;我插話說，&ldo;讓你內心的聲音告訴你你想知道的一切吧。&rdo;

&ldo;您真殘酷。我的內心聲音在這個時刻和我一樣，什麼也不知道。至少您讓我知道一下那五個人是什麼人，他們