第30部分(第1/5 頁)
.處於右方那條代表著‘對手’含義的計量表上的名稱。
【ArdorMaiden】
「Maiden」她懂,意思是少女。這個名字確實跟謠再搭調不過了。
但最關鍵的sè彩名稱,也就是這個拼成「Ardor」的英文單字,一直沒有怎麼下過功夫苦記過英文單詞的理夕一時間卻翻譯不出來。
如果這裡是現實世界,只要將視線集中在單字上,就可以叫出翻譯視窗,但很遺憾的BRAINBURST並沒有準備這麼方便的功能。儘管覺得自己曾經不知道在哪裡看過這個單字,或許是小時候的英文教程中,又或許是在什麼遊戲裡邊,但理夕至少可以肯定到國中一年級為止的英文教科書上並沒有包括這個字。
問她說這個名字是什麼意思也未免太脫線,理夕只好放棄。
不過,現在還有比仔細盯著對方更為重要的事情。一邊這麼想著,理夕一邊收回了自己被第一次見到的雙sè假想體震撼到的情緒,開口問道:
“謠……不,Maiden?唔……好長……”
開口之後卻在稱呼上糾結起來的少女cāo控著自己的假想體,有些糾結、困惑的撓了撓頭。
“算了,這麼叫好了……嗯,denden,就這麼叫吧,如何如何!”
“請不要叫這個稱呼!!!!”
沒有料到的是,紅白巫女似乎對這個稱呼有著極大的怨念,完全失去了之前那種溫婉之意的巫女假想體高速揮動著自己的手臂和腦袋,以表達自己對這個稱呼到底有多麼反感。
“可是這樣很順口很好叫哎,乾脆就這樣子吧!嗯,就這麼愉快的決定了。”
然後,紅白巫女得到了控制著紫sè少女型假想體的理夕那讓自己yù哭無淚的答覆。
“看來,我還真是有著起名的天……哎,等、等等等、等等、等等……”Luna將自己的左右手指分別放在嘴唇上,向兩旁一拉,做出一個笑臉來。不過,突然紫sè的虛擬角sè又慌慌張張地原地蹦躂幾下,搖晃起自己的雙手來,“謠、謠謠謠謠謠謠,那個,denden,你可以說話了?”
“請不要叫我denden!”
聽到理夕因為震驚過度而有些冒失的問題,謠先是一臉不開心的否決掉少女的稱呼,隨後,名為Maiden的假想體將雙手抱在胸前,兩臂上的盾牌自然下垂,將頭微微揚起,構築成了一種名為傲嬌的姿態。
“我只有『加速』的時候可以像這樣說話。反而可以說這才是現在的我還要來到這個世界的唯一理由。”
她的嗓音在天真無邪與清純之中,兼有著一以貫之的強韌。跟理夕某些犯迷糊的時候那唯唯諾諾的發音及口才比起來,她的口才顯得壓倒xìng的順暢而且富有抑揚頓挫,簡直像受過發聲訓練似的,一字一句都清清楚楚。
“可……可是,我想在這個世界說話,跟透過NL之類的東西進行思考發聲,原理應該是一樣的啊……可是你不是在現實中都沒有辦法思考發聲麼……”
“詳細的原理我也不清楚。以前我的一個朋友說這是因為與量子意識體的連線深度不一樣。”
理夕一副若有所思的樣子點了點頭,像是知道了些什麼。不過正緊的表情沒有維持多久,幾秒過後,少女就恢復了一貫的惡劣樣子,嬉皮笑臉地紫sè假想體慢慢的走到進入戒備狀態的紅白巫女旁邊。
“嗯……不不,那些東西不重要……謠你現在的樣子跟巫女一模一樣啊……唔,回頭什麼時候去神社拜拜好了,這麼多年了還沒見過活生生的巫女呢……”
想要調戲一下對方的理夕正打算伸出自己罪惡的雙手捏捏對方的臉,但是仔細看著那鮮明的白sè跟緋紅的對比,那