第54頁(第1/2 頁)

「這是從以前就為人熟知的問題。人工智慧之父‐‐艾倫&iddot;麥席森&iddot;圖靈，於一九四六年說了這句話：『假如某臺機器絕對不會犯錯，那種機器就不是智慧型機器』‐‐正因是智慧型機器，所以能夠做到一般機器所做不到的事，結果犯了錯。

「詩音的有用性‐‐理解人類含糊的指示，應對緊急情況的能力是指迴避框架問題的能力，那和忽視某種風險是一體兩面的。絕對不冒險的機器人，是不會動的機器人，雖然安全，但是派不上用場。詩音派得上用場，正因如此，才會伴隨著風險。」

這在理論上大概是正確的。他據實以告，可以證明他的誠實‐‐可是，感情上無法立刻接受。

「我打個比方，」桶屋小姐以挑釁的表情，瞪視鷹見先生。「假如那臺機器人因為某種故障而失控的話會怎麼樣?她的力量比人類大吧?」

「是的。但是那種像從前的漫畫中出現的情況不太可能發生，萬一發生的話，最好不要靠近她，可以從遠方傳送停止碼。」

「停止碼?」

「用於緊急停止的密碼。因為去拿搖控器要花時間，說出密碼比較快。讓詩音聽到這個，她就會緊急停止。」

「哪種密碼呢?」

「klaatu barada nikto(卡拉阿圖巴阿答尼克託)。」

「什麼?」

鷹見先生咧嘴一笑。「從古至今，讓失控的機器人聽話的暗號一律都是這個。而且，這不是日常生活中會說的話，所以也不可能在聊天的過程中不小心使她停止。但平常請絕對不要使用。」

「是……」

「這是個好機會，大家一起先練習看看吧。」

鷹見先生像個指揮似愉快地揮舞手指。

「一、二、三‐‐klaatu barada nikto!」

「klaatu barada nikto!」我們跟著應和。

2

後來又過了一個半月，在六月的最後一個星期一，一個下雨的早晨，詩音來了。

因為是以電話告知抵達時間，所以幾名沒事的職員在十分鐘前，便到大門前的迴轉道準備迎接。除此之外，身體硬朗的入住老人也想看新來的看護一眼，聚集在玄關的大廳。

「她會怎麼來呢?」梶田小姐的語氣和平常一樣鎮定，說出了每個人心裡在想的事。「應該會裝進大箱子裡，然後裹上塑膠吧。」

「不，我覺得不是。」我說，「她能夠自己走路，所以應該會搭車來吧。」

「可是，她是那麼昂貴的機器，要是外出淋到雨的話……」

「要是因為那樣就壞掉的話，那根本不能用嘛。」

我笑道。看護和護士的工作大多會因為穢物和潑灑出來的食物而弄髒身體，此外還必須幫忙沐浴，為了做這種工作而製造的機器，不可能會因為被水弄濕就生鏽或短路。

「是嗎……」

「大家聽我說，我們是不是做個歡迎標語牌比較好呢?」

情緒格外興奮的是去年四月剛進來的看護春日部小姐，她是從粉領族換跑道的轉職者。我和她雖然沒有親近到稱得上是好友，但是因為在同一層樓工作，而且年紀相仿，又對漫畫有興趣，所以上晚班在一起的時候，經常會聊天。

「還要有花束之類的。這樣難得的活動，應該要盛大地炒熱氣氛。」

春日部小姐攤開雙手，開朗地高喊。桶屋小姐以一臉掃興的表情