第52頁(第1/3 頁)
&ldo;很津闢。就像黑斯廷斯說的那樣,人的屍體遲早總會被找到的。&rdo;
&ldo;順便說一句,他的一位園丁說他看見一個人沿著院子的一邊向種植著玫瑰的花園走去了。書房的窗戶開啟時,正是對著玫瑰園那個方向的,達文海姆先生離開院子時經常從玫瑰園經過。但是那人當時離得很遠,又隔著黃瓜藤架,所以他不敢肯定他所看到的是否真是他的主人。另外,他也說不出津確的時間,大概的時間應該是在下午六點鐘之前,因為園丁在那時正要收工回家&rdo;&ldo;達文海姆先生是什麼時間離開院子的?&rdo;
&ldo;大約在下午五點半鐘左右。&rdo;
&ldo;玫瑰園的前面是什麼?&rdo;
&ldo;是個湖。&rdo;
&ldo;湖邊有停泊船的房子嗎?&rdo;
&ldo;是的,有一兩個方頭平底般。我想你是在考慮達文海姆先生是否會自殺吧,波洛先生?好吧,我要提醒你的是米勒明天要專門去打撈那個湖,把那種可能性搞清楚。&rdo;
波洛微微笑了笑,扭頭對我說:&ldo;黑斯廷斯,請遞給我那份《每月簡報》,如果我沒有記錯的話,那上面印有這個失蹤者的非常清晰的照片。&rdo;
我站起身,找到波洛要的那份報紙,波洛仔細地看著。
&ldo;嗯!&rdo;他低聲說,&ldo;他留帶波浪的長髮,鬍子和眉毛很濃。他的眼睛是黑色的嗎?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;頭髮和鬍子是花白的嗎?&rdo;
那位警官點點頭:&ldo;是的,波洛先生,對此你有什麼看法?一眼就能看出案情的真相嗎?&rdo;
&ldo;恰恰相反,眼下很難說清楚。&rdo;
那位警官表情愉悅起來。
&ldo;這使我對解開此案疑問報有很大的希望。&rdo;波洛平靜地表達清楚了自己的意思。
&ldo;嗯?&rdo;
&ldo;我發現當案情模糊不清的時候,總是一個好的徵兆。
如果一切事情都清楚明白,就不要相信它,肯定是有人故意搞成那樣的。&rdo;
賈普遺憾地搖搖頭:&ldo;好吧,各人有各人的想法。不過,如果能在那湖裡找出解決的辦法,那也不是件壞事。&rdo;
&ldo;我說不清楚。&rdo;波洛小聲說,&ldo;我要閉上眼睛‐‐好好想一想了。&rdo;
賈普嘆了口氣說:&ldo;你有一週的時間可以考慮。&rdo;
&ldo;而你要隨時向我提供案情的最新進展情況‐‐包括那位工作勤奮、目光敏銳的米勒警官的調查結果,可以嗎?&rdo;
&ldo;當然,我們打賭中有這一條。&rdo;
&ldo;看起來這樣做很無恥,對不對?我這種做法簡直像是在搶一個小孩的錢!&rdo;
我笑了笑,很難表示不贊同,直到我重新回到房間裡,臉上還帶著笑。
&ldo;天啊!&rdo;波洛一見我便開口說,&ldo;你們要取笑老波洛,是嗎?&rdo;他用手指著我,&ldo;你們不相信老波洛的聰明才智?啊,別頭腦發昏,讓我們來探討一下這個小小的問題吧‐‐雖然目前還不能完全解決,但它已經初顯端倪了。&rdo;
&ldo;那湖!&rdo;我鄭重其事他說。
&ldo;不僅僅是湖本身,還有停泊船的小屋!&r