第58部分(第1/5 頁)

一大塊綢子包裹著。他們開啟了小盒子，看見裡面藏著一根鸚鵡尾巴上的羽毛，斷定這就是

他答應給切塔爾多人民看的聖物。

在那個時代，他確是很容易騙過當地那些人的，因為當時埃及的奢侈品還只運到了託斯

卡尼境內的少數地方，沒有象現在這樣大量運到，以致影響到義大利的風化。境內別的地方

對這類奢侈品固然見聞淺陋，而這個地方的人卻是簡直一無所知。他們還遵守著祖先的質樸

遺風，不僅從來沒有看到過一隻鸚鵡，甚至聽也沒有聽到過這種鳥類。

那兩個年青人找到了這根羽毛，歡喜極了，馬上把它拿走。為了免得那個盒子空放在那

裡，他們又順手在屋角里拿了一些木炭放在裡面。把盒子關好，然後把一切都恢復成原狀，

才高高興興地走了，誰也沒有看見他們。現在他們只等契波拉修道士發覺那根羽毛變成木炭

的時候將怎麼說。

教堂裡那些腦子簡單的善男信女們，聽說下午將要看到加百列天使的羽毛，望好彌撒就

回家去了。大家一傳十，十傳百，等到吃過了飯，大家都心急慌忙地湧到鎮上去看那根羽

毛，擠得那地方几乎待不下。

再說契波拉修道士吃飽中午飯，打了一會兒盹就起來了。他聽說有好多鄉下人都趕來看

那根羽毛，立即命令加丘帶了鈴和旅行包到那兒去。加丘無可奈何，只得別了妞塔，走出廚

房，帶著他主人吩咐帶的東西到指定的地點去了。他因為喝飽了水，跑到那裡，氣也喘不上

來了。他主人立即吩咐他到教堂門口去用力搖鈴。

等到人們聚齊了以後，契波拉修道士開始講道，卻沒有注意到他已經被人家破了法。他

把自己的功德，大肆宣揚了一番，然後他覺得可以把加百列天使的羽毛拿出來給大家見識

了，首先極其虔誠地做了一遍懺悔祈禱，然後點了兩支蠟燭，撩開了頭巾，再小心翼翼地解

開那塊大綢子，拿出那個小木盒。

他先說了幾句話讚美加百列天使和他的聖物，就動手開啟那個木盒，一看全是些木炭。

他一點也不懷疑加丘同他搗鬼，因為他知道加丘是想不到這上面去的；他也沒有責備加丘防

範不嚴，以致讓別人做出這種惡作劇來。只是暗地裡責備自己：既是明知加丘粗心大意，不

聽話，健忘，為什麼還讓他來保管行李？可是他面不改色，卻舉起雙手，仰望著天空，大聲

說道：

“啊。主呀，願你的力量永遠受到讚美！”

接著，他就關上了盒子，轉過身去對大家說道：

“諸位女士，諸位先生，你們應該知道，我遠在年輕時代，我的上司就派我去到那日出

的東方，他曾特地關照我一定要探聽出製造瓷器的秘密。他們東方人把這些秘密告訴了我

們，對他們自己並沒有什麼損失，而對於我們卻有很大的好處。

“我負了這使命從威尼斯出發，經過了希臘街，騎馬走過阿爾加夫王國和包爾塔加，我

來到了帕裡溫，忍飢耐渴，才來到薩丁尼亞。可是我何必要把我經過的這些地方全部說出來

呢？我經過了聖喬治海峽，來到‘糊塗國’和‘詭計國’，這兩個地方就是人煙稠密。我再

從那裡去到‘虛偽國’，碰到了許多我們的兄弟和別的教派的修道士，他們只說是為了天主

的緣故而好逸惡勞，不重視別人的勞動，一心追求自己的利益，到處都在使用沒有鑄成的錢

幣。後來我又到了阿伯魯齊