第45頁(第2/2 頁)
雀躍,但即將與一同吃苦患難的夥伴分離,仍是件難過的事。五人互相扶持度過的地獄歲月,今後唯有留下的俳句才能證明瞭。
聽說等候歸鄉的集中營,只是一個隨便搭了帳棚的簡陋場所,到了那裡所有身上的物品都會被沒收。特別是日記或書信更會進行嚴格的檢閱。五個人寫的俳句無法記錄下來,只有刻在心裡。
霧散天晴 與友話及 黑暗中的臉
南柯之夢一遊兮 枯黃原野
五人組 交頭接耳 恰如梅花一朵 蟻穴
昏暗世間 找到歸鄉路 不勝喜悅
鐵絲網乃束縛心靈之 寒流也 鐵心
只知疼 不知佛 雪達摩
將扁擔 與桶冰 一同流去 歌神
尼可萊之 可是誤聽 丸頭巾
人字加言 可讀為信 雉雞聲 狐高
極寒中達成業績的 髑髏頭
恐怖更勝寒流 巴拉莎(注)也 雞口 (註:巴拉莎為屠格涅夫一八四三年所著的長詩詩名)
第二天清晨出發後,經過了半個月時間,才從泰舍特到達納霍德卡。先進入民主教育總檢驗的第一集 中營,沒收值錢物品和做身體檢查,隨後又被送到等候歸鄉的第三集中營。
前往納霍德卡港的路上,句會的五人都在一起,但一到達港口,同一營區的人就被刻意拆散。而且,除了自己搭的船外,無法得知其他戰友們會被送上哪隻船。後來我聽說有個小隊堅持不肯回到美國佔領下的日本,賴在港口邊不肯走。但我相信其他四人絕不會拒絕回鄉。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。