第49頁(第2/3 頁)

llip;…&rdo;

&ldo;說實在的，先生，&rdo;巴托里夫人答道：&ldo;難道我不應該對安泰基特大夫表示感謝嗎？&rdo;

&ldo;為什麼，夫人？是不是因為，在五、六年前，出於對桑道夫伯爵和他的兩位同伴的懷念，也為了幫助您的生活，安泰基特大夫讓人給您匯了一筆十萬弗羅林的款子來？他能把這筆錢交歸您使用，難道不該覺得很榮幸嗎？不，夫人，恰恰相反，如果這筆錢能用於幫助埃蒂安&iddot;巴托里的遺孀和兒子，那就應該由我，來感謝您收下了這筆贈款啊！&rdo;

夫人欠身致謝，然後答道：&ldo;不管怎樣，先生，我還是想向您表示感謝。這是我想見您的第一個原因。但還有一個原因……&rdo;

&ldo;是什麼原因，夫人？&rdo;

&ldo;就是……把這筆錢歸還給您……&rdo;

&ldo;什麼，夫人？……&rdo;大夫忙問，&ldo;難道您不願接受？&rdo;

&ldo;先生，我認為我無權使用這筆錢。我以前從不曾認識安泰基特大夫，甚至沒聽人說起過他的名字。那麼這筆錢就有可能出自我丈夫的敵人的施捨，而我厭憎別人的憐憫！我不想動用它，即使是安泰基特大夫指定的用途也不行。&rdo;

&ldo;這麼說……這筆錢……&rdo;

&ldo;原封未動。&rdo;

&ldo;那您兒子呢？……&rdo;

&ldo;我兒子將只靠他自己……&rdo;

&ldo;還有他母親！&rdo;大夫接言道，&ldo;她有著高尚的靈魂和堅毅的性格，不能不讓人欽佩，讓人肅然起敬。&rdo;

巴托里夫人站起來，從一隻上了鎖的櫃子裡取出一沓鈔票，遞給大夫。

&ldo;先生，&rdo;她說，&ldo;請收回這筆錢吧，因為它是您的。再請接受一個母親的謝意，就當她用這筆錢用來養育兒子了。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-s