第60部分(第3/4 頁)

“又一個人說你是狂叫的瘋狗。”羅恩說著把揉皺的信朝後一扔，“但這一位說你轉變了她，她現在認為你是真正的英雄——　還附了一張照片——　哇——　”　“這兒在於什麼？”一個裝出來的甜甜的、小姑娘般的聲音說。哈利抬起頭來，手上抓滿了信封。烏姆裡奇教授站在弗雷德和盧娜的身後，癩蛤蟆眼掃視著哈利面前亂糟糟的貓頭鷹和信。她身後有許多學生在看熱鬧。

“你為什麼有這麼多信，波特先生？”她緩慢地問。

…380　？“現在收信也犯法嗎？”弗雷德大聲說。“小心點兒，韋斯萊先生，不然我罰你關禁閉。”烏姆裡奇說，“波特先生？”哈利猶豫著，但他看不出這事怎麼瞞得住，《唱唱反調》遲早會引起烏姆裡奇注意的。

“人們給我寫信了，因為我接受了採訪，講了我去年六月遇到的事。”　他不自覺地望了望教工桌子，他奇怪地感覺到鄧布利多一秒鐘前還在看他，可是當他望過去時，鄧布利多好像在專注地和弗立維教授交談。“採訪？”烏姆裡奇的聲音比平時更尖更高了，“你說什麼？”

“有個記者向我提問，我做了回答。”哈利說，“在這裡——　”　他把《唱唱反調》朝她扔過去，她接住了，看見那封面，麵糰一樣蒼白的臉上泛起一塊塊難看的紫紅色。“你什麼時候乾的？”她問，聲音有點兒顫抖。“上次去霍格莫德的時候。”哈利說。

她抬頭看著他，氣急敗壞，雜誌在她粗短的手指間顫抖。

“你不許再去霍格莫德了，波特先生，”她輕聲說，“你怎麼敢？？你怎麼能？？”她深深吸了口氣，“我一次次地教育你不要撒謊，但你顯然把它當作了耳旁風。格蘭芬多扣五十分，再加一個星期的關禁閉。”

她噔噔地走開了，把《唱唱反調》緊攥在胸口，許多學生的目光跟隨著她。不到中午，巨大的告示就貼滿了學校，不光貼在學院佈告欄上，連走廊和教室裡都是。霍格沃茨高階調查官令任何學生如被發現攜有《唱唱反調》雜誌，立即開除。

以上條例符合《第二十七號教育令》。簽名：高階調查官多洛雷斯簡烏姆裡寺不知為何，赫敏一看到這些告示就抿著嘴樂。“你高興什麼？”哈利問她。“哦，哈利，你看不出來嗎？”赫敏小聲說，“如果她能做一件事絕對保證學校裡每個人都會讀採訪你的文章，那就是禁止它！”看來赫敏說得很對。到那天結束時，雖然哈利在學校裡連《唱唱反調》的一個角都沒見著，但似乎全校都在引用那篇採訪中的話。哈利聽到學生們在教室…381　？外排隊時小聲講，吃午飯時也講，上課時則在教室後面議論。赫敏甚至報告說．她在古代魔文課前急急忙忙上廁所時，聽到每個小間裡的人也都在說它。

“然後她們看到了我，顯然都知道我認識你，就連珠炮似的向我發問。”赫敏眼睛亮晶晶地對哈利說，“哈利，我覺得她們相信你，真的，我想你終於說服了她們！”

烏姆裡奇教授在學校裡到處攔學生，要求看他們的書包和口袋。哈利知道她在找《唱唱反調》，但學生們比她高了幾招，哈利的採訪被施了魔法，在別人看時就跟課本上的文章一樣，或是變成了空白，等他們想看時才顯出字來。很快學校裡每個人好像都讀過那篇文章了。

教師們當然被《第二十六號教育令》禁止提起這篇採訪，但他們還是以各種方式表達了自己的感情。當哈利遞給斯普勞特教授一個噴壺時，她給格蘭芬多加了二十分。弗立維教授在魔咒課結束時笑眯眯地塞給哈利一盒會尖叫的糖耗子，說了一聲“噓！”就急忙走開了。特里勞妮教授在占卜課上歇斯底里地抽泣起來，對吃驚的學生們和大為不滿的烏姆裡奇宣佈，哈利不會早死，而是註定要長壽，當魔法部長，還會有十二個小孩。

最讓哈利高興的是，第