第10頁(第1/3 頁)

&ldo;你掙的，問心無愧。&rdo;

&ldo;愧當然不愧，&rdo;說罷，他把桌面上扔的原子筆拿在手裡，往手心輕點幾下。

&ldo;不過，想起往事，真有點令人難以置信。兩人靠借債到處找翻譯事做，還在站臺

前散發傳單來著。&rdo;

&ldo;要是想幹，現在兩人散發傳單也可以嘛！&rdo;

同伴抬起臉看我：&ldo;喂喂，我可不是在開玩笑喲！&rdo;

&ldo;我也不是嘛！&rdo;

我們默然良久。

&ldo;好多東西都變了，&rdo;同伴說，&ldo;生活節奏變了想法變了。不說別的，我們到

底賺了多少，連我們自己都稀里糊塗。稅務顧問來搞一些莫名其妙的檔案，什麼扣

除什麼減價償還什麼納稅對策，盡幹這玩意兒了。&rdo;

&ldo;哪裡都在幹！&rdo;

&ldo;知道。非幹不可我也知道，實際就在幹。可還是過去那時候開心。&rdo;

&ldo;馬齒年年增，牢影日日長。&rdo;我順口道出兩句古詩。

&ldo;什麼呀，那是？&rdo;

&ldo;什麼也不是。&rdo;我說，&ldo;那麼說？……&rdo;

&ldo;現在總覺得像是在剝削。&rdo;

&ldo;剝削？&rdo;我驚訝地抬起頭。我們之間有2米左右的距離，由於椅子高的關係，

他的頭比我高出20厘米。他腦後掛一幅石版畫。沒有見過的新石版畫，畫的是生有

翅膀的魚。看上去魚對自己脊背生出翅膀並不很滿意。大概不大懂其用場吧。&ldo;剝

削？&rdo;我再一次‐‐這次是自己問自己。

&ldo;剝削！&rdo;

&ldo;從誰身上剝削，到底？&rdo;

&ldo;從很多地方各榨取一點。&rdo;

我在天藍色沙發上架起腿，目不轉睛地注視恰好位於我眼睛高度的他的手，和

他手中原子筆的動作。

&ldo;反正我們變了，你不認為？&rdo;同伴說。

&ldo;一樣，誰也沒變，什麼也沒變。&rdo;

&ldo;真那麼認為？&rdo;

&ldo;那麼認為。不存在什麼剝削，那玩意兒純屬虛構。你也不至於以為救世軍的

號角果真會拯救世界吧？你想過頭了。&rdo;

&ldo;也罷，一定是我想過頭了。&rdo;同伴說，&ldo;上星期，你、也就是我們為人造黃

油擬了個廣告詞。其實是很不錯的廣告詞，反應也滿好。可你曾吃過幾年人造黃油？&rdo;

&ldo;沒有。討厭人造黃油。&rdo;

&ldo;我也同樣。說到底就是這麼回事。至少過去我們做的是足可拍拍胸脯的工作，

也是我們的自豪之處。而現在不然，不過到處賣弄空洞詞句罷了。&rdo;

&ldo;人造黃油對健康有益。植物性脂肪，不含膽固醇，不易得成人病，再說味道

也不壞，又便宜，又耐放。&rdo;

&ldo;那你自己吃去！&rdo;

我沉進沙發，緩緩舒展手腳。

&ldo;一碼事。人造黃油我們吃也罷不吃也罷，歸根結底一碼事。老老實實的翻譯

也好，自欺欺人的人