第16頁(第1/3 頁)
&ldo;瞧你說的!&rdo;貝尼託喊道。
&ldo;太好了!太好了!現在大家都是陌生人了!&rdo;年輕的混血姑娘拍著手嚷道。
&ldo;我們都是初次見面的陌生人。&rdo;米娜補充道,&ldo;大家見面,互相問好……&rdo;
&ldo;小姐……&rdo;馬諾埃爾說著便向米娜鞠了一躬。
&ldo;請問先生尊姓大名?&rdo;米娜極其嚴肅地問道。
&ldo;鄙人是馬諾埃爾&iddot;瓦爾代斯。假若令兄能替我引見,我將十分高興……&rdo;
&ldo;噢!讓這些繁文縛節見鬼去吧!&rdo;貝尼託喊道。
&ldo;看來剛才是我錯了!……你們還是繼續做你們的未婚夫妻吧!只要你們願意,永遠保持這種關係吧!&rdo;
&ldo;永遠?&rdo;米娜嚷道。她這句不經意的話剛一脫口而出,麗娜便放聲大笑了起來。
馬諾埃爾向不慎說出心裡話的米娜投去了感激的一瞥。
&ldo;要是我們走起來,可能會少說些話。咱們上路吧!&rdo;貝尼託為了幫助妹妹擺脫窘境而建議道。
可是,米娜卻並不急著上路。
&ldo;哥哥,等等!&rdo;她說,&ldo;剛才你看到我是怎樣服從你的了。為了不破壞你自己的遊興,你要我和馬諾埃爾忘記彼此是未婚夫妻。那好,現在,為了不破壞我的遊興,該輪到你做出犧牲了!雖然你會不高興,可我還是請你親口答應我,忘記……&rdo;
&ldo;忘記什麼?……&rdo;
&ldo;忘記你是一名獵手,我的哥哥!&rdo;
&ldo;什麼!你竟然不許我……&rdo;
&ldo;是的,我不許你射殺所有這些可愛的小鳥,這些在森林中快樂地飛翔著的鸚鵡、嬌鳳、酋長鳥、古魯古鳥。也不許你射殺那些小動物‐‐當然只是今天這樣要求你。除非有雪豹、美洲豹或其它什麼野獸離我們太近了,你才能開槍!&rdo;
&ldo;可是……&rdo;貝尼託咕噥著。
&ldo;否則,我將挽著馬諾埃爾的胳膊一起走開,消失在這片森林中,那你就不得不來追趕我們了!&rdo;
&ldo;嗨!你是不是希望我反對呢?&rdo;貝尼託看著他的朋友馬諾埃爾,問道:
&ldo;我想是的。&rdo;馬諾埃爾回答。
&ldo;可是不!&rdo;貝尼託嚷道,&ldo;我不反對,我聽從妹妹的話,讓你生氣!上路吧!&rdo;
於是,這四個年輕人和那個黑人一起走入這片美麗的森林。在這裡,陽光無法透過濃密的枝葉照射到地面。
再沒有一塊地方能夠比得上亞馬遜河右岸這片美麗的森林。這裡,生長著許多不同的樹種,在一平方公里見方的土地上,竟有百餘種珍奇的植物。另外,護林人很容易就能辨認出代木工還未曾到這裡揮舞過他們的斧子。否則,即使經過幾個世紀,砍伐的痕跡也是會很明顯的。新樹在生長百年之後,將會和現在的樣子有所不同。這是由於藤蘿和其它寄生植物不斷生長變化而造成的奇特景象,當地的土著對此是不會搞錯的。
這幾個年輕人愉快地笑著、談著。他們時而隱入高草叢中,時而穿越密林深