第10頁(第1/3 頁)

白滿川朝著樓梯口開了一槍，隨後又用槍管撥了一下她的頭髮：&ldo;你膽子挺大的。&rdo;

第5章 第 5 章

她嚇壞了，死死捂住自己的耳朵。她第一次意識到自己離死亡這麼接近，那槍管子靠得太近了，她甚至能聞得到那一股硝煙味，很怕自己的頭髮也因此被燒焦。她腦子裡嗡嗡響，只覺得呼吸都要停住了。

&ldo;好不好玩？&rdo;白滿川的聲音也壓得很低，沙啞，優雅，充滿魅力，但也讓人感覺到警鈴大作，極度危險。他從來沒有用這樣的腔調跟她說過話：&ldo;耍我這麼開心呢？嗯？&rdo;

白滿川瘋了……

江沅從極度驚恐中恢復了一點理智，聲音止不住顫抖，但還是努力在勸他：&ldo;你聽我解釋，我可以解釋。&rdo;

白滿川審視她好一會兒，似乎在評估她說話的可信度。

她被看得心慌慌，眼睛努力作出真誠的樣子，看得她心都被吊在半空晃蕩了，白滿川才不緊不慢地點一下頭：&ldo;好，解釋。&rdo;

怎麼解釋啊！

她怎麼會想得到翻譯錯了就要槍斃。她要是知道，給她一百個膽子她都不敢亂說啊！

&ldo;我……我……&rdo;江沅試著把他的槍挪開一點，&ldo;你這個挪開一點行嗎？我緊張，我說不出來了。&rdo;

她的手指哆嗦著，挪到它的槍管子上，還透著一點微燙的溫度。她稍微用力，總算把□□移開了點。但她也清楚，這麼近的距離，只要白滿川心情不好，照樣把她的腦袋轟成馬蜂窩。

見白滿川默許，她到底還是有了喘息的空間：&ldo;我那天翻譯錯了，是因為……&rdo;我不會。三個字即將要脫口而出。

白滿川忽然打斷了她，似笑非笑地望著她：&ldo;想清楚再說，我不喜歡別人說謊，尤其是你。&rdo;

江沅在他那似乎看透一切的眼神裡掙扎許久，終於認命似的：&ldo;對，我故意的。其實只是意外，拿不到這個劇本，還有下一本！你這麼優秀，還有很多機會。但如果你開了這一槍，你的人生就徹底完了……&rdo;

她絮絮叨叨說了一堆，見白滿川仍然面無表情看著她，甚至微眯了一下眼，顯然是不知道哪個詞又激怒了他。

等了好一會兒，白滿川開了金口：&ldo;說實話，那天德語的翻譯也是騙我的，對吧？&rdo;

哪天？江沅勉強回憶起來了，把狗在草坪上散步，翻譯成你在屎上漫遊。她頓時語塞。

&ldo;什麼。&rdo;

白滿川：&ldo;我查過了。&rdo;

江沅垂死掙扎：&ldo;就算是翻譯錯了，也不用判我死刑吧！&rdo;

&ldo;為什麼？&rdo;白滿川伸手揪著她的頭髮，逼迫她抬起頭，嘴唇挪到她的耳朵邊上。那透著熱度呼吸燙在耳根上，她瞬間繃緊背脊。他的聲音並不兇狠，甚至透著一點溫柔的感慨，卻讓人毛骨悚然。

&ldo;你啊，永遠都是這樣。&rdo;

&ldo;啪嗒&rdo;一聲，似乎是扣動扳機的聲響。她驟然嚇得魂不附體，打了個激靈：&ldo;別打我腦袋！&rdo;她抱著頭，&ldo;我不想看到那種腦花四濺的場面。&rdo;

再睜眼，見白滿川撐著下巴看她，貓看老鼠似的。

江沅心慌，又忙補了句：&ldo;也別打臉，我不想毀容。&rdo;