第8部分(第1/5 頁)

“如果不趕走他？”波特說，“他是別人的家養小精靈，會給我們帶來麻煩的。”

“為什麼要欺騙他？”哈利有點不解地問，當時，波特騙了多比，告訴多比他們不會回霍格沃茲……而多比，也相信了。雖然哈利知道，當時確實再讓多比呆下去，他們會被弗農姨夫發現，但他並不想欺騙多比。

“假裝不回霍格沃茲和被霍格沃茲開除，你選哪個？”

哈利瞪大眼，不可思議地說，“你說什麼？我們會被開除？”

“是的，沒錯。如果我們硬要回去，多比就會阻止我們。”波特點點頭，認真道。

波特把海德薇和埃布林給放走了，現在應該呆在羅恩家裡。哈利有點失落的摸著已經空掉了的鳥籠，低聲問：“他能用什麼方法阻止我們？”

“家養小精靈的魔法相當不錯。”

“你是說，魔法？”

“對，我們假期不被允許使用魔法。你就沒有想過，魔法部怎麼知道我們是否使用魔法？”波特繼續說，“如果多比做了什麼，讓魔法部誤以為是我們做的，那麼，很好，我們可能就遭殃了。”

“可是我們並沒有做。”哈利說。

波特補充說，“是，我們沒做，但魔法部的人也不在這裡，他們沒有眼睛能證實不是我們做的。未成年巫師身上都有蹤絲的……”

哈利啞口無言，看上去又沮喪了幾分；但最讓他沮喪的，是沒有收到任何信件，像被朋友們給遺棄了一樣。

“它說有一個陰謀——你說，究竟是什麼？”哈利轉而問道。

“家養小精靈，來自有錢人家的莊園，一般來講一定歷史悠久。也就是說，多比的主人極有可能是斯萊特林。他們不能背叛自己的主人。這多比也說了。”波特猜測著說。

“它說不是伏地魔，那會是誰？”

“可能是他的主人，或者他主人親近的人。不過它告訴了你這些，也就意味著他對主人的背叛。”

哈利在努力思考著，“你說——會不會是馬爾福？還是說多比在騙我？”他認識的人裡面，馬爾福確實能達到這樣的條件，家裡有錢，而且家族歷史悠久，必定也會後自己的莊園。

波特不知道。也不能肯定是不是多比騙人。但他覺得，霍格沃茲會有事發生，恐怕是真的了。想想他們上個學期的那些遭遇……

“也許可以問一下羅恩，他也是魔法世家不是嗎？我想他會知道得多一點。”波特建議，“好了，別擔心那種事情，如果真的不放心，你去跟鄧布利多說說好了，霍格沃茲有鄧布利多。”

波特有點不負責任的丟出這句話，其實他不覺得這有什麼意義。但哈利似乎被這個說法說服了，總算安穩地躺在床上，不在做聲，直到入眠。半夜裡，屋子外面傳來嘈雜的嗡嗡聲，實在擾人，波特皺著眉睜開眼睛，看見月光從窗柵間照進來，羅恩·韋斯萊正在窗戶外面，波特抽了抽冷氣，瞬間清醒。

“別吵我……停下……我想睡覺……”哈波特狠狠得敲醒了哈利，哈利很惱火地睜開眼睛，“你幹什麼！”

“外面！”波特說。

看清眼前的景象之後，哈利張大了嘴巴。羅恩正從一輛青綠色轎車的後車窗探身看著他，轎車停在半空中，羅恩的那對雙胞胎哥哥弗雷德和喬治坐在前排，朝他咧嘴笑著。

……

“床空著！沒留條子！車也沒了……我都急瘋了……比爾、查理和珀西從沒出過這種事兒……”韋斯萊夫人氣瘋了，唯二被放過的只有波特倆兄弟。

他們悄悄地離開了女貞路，經過大半晚的飛行，到達了陋居，而等著他們的，是韋斯萊夫人的一頓臭罵。

他們就這麼留在了陋居，韋斯萊夫人也沒有反對，一星期後的一個