會員書架
首頁 > 其他小說 > 安徒生童話一塊乳酪 > 第32章 這則寓言是為你而寫 This Fable Is Intended for You

第32章 這則寓言是為你而寫 This Fable Is Intended for You(第2/2 頁)

目錄
最新其他小說小說: 王老五修仙記替嫁後,手搓炸藥包為夫君打天下端木將軍征戰:我不吃牛肉綜我有千般人設快穿擺爛哪家強,宿主第一稱大王都市,我在劇中求穩妥穿越時空來看你農家夫妻七零對照組,女主讓我別擺爛了穆二爺的掌心寵:她上頭有神!廢材崛起至尊冰皇我的道侶每天在飆戲剛穿越MC,我的系統就跑路了!從末世到六零:大佬她只想搞事快穿:每個世界都被眾人爆寵白客小姐和BUG先生的日常炮灰手冊:向作者獻上HE劇本!姜有穿成宮三姐姐後我被宮二盯上了柯南之我真不是紅方

他們就會吃完了,但是在那邊他們才剛剛準備吃飯。”

“Up here,” thought the dog, “they will have finished eating before I arrive, but over there they are just getting ready to eat.”

所以它跑下山,又跑上另一座山。

So he ran down, and up the other mountain.

但是現在第一個喇叭聲又響起來了,而第二個停止了。

but now the first trumpet started again, while the second stopped.

狗又跑下山,又跑上山;它一直這樣持續著,直到兩個喇叭都停止了吹奏,兩座城堡裡的飯都吃完了。

the dog ran down again, and up again; and this he continued until both trumpets stopped blowing, and the meals were over in both castles.

現在猜猜古代的智者會對這則寓言說些什麼,以及那個在這裡或那裡忙得疲憊不堪卻一無所獲的傻瓜會是誰呢?

Now guess what the wise men of ancient times would have said about this fable, and who the fool could be who runs himself ragged without gaining anything, either here or there?

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
異界船工的重啟人生重生五零,女兵上雪域高原教授你好香啊
返回頂部