會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 文天祥傳翻譯(節選) > 第2部分

第2部分(第1/4 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 網遊之大陸征服SAN值歸零後我成了高危BUG寶可夢真實畫渣又怎樣?我靠神筆一路躺贏文明:從不死族到太空死靈我不是賤聖我成了二週目BOSS王者:執掌AG,我是抽卡冠軍!開局選擇亡靈:我有ss級天賦虛空拼圖高達SEED之最後的歸宿召喚萬界軍團業餘裡踢出來的國足超級後衛DNF:求你別搞事,我們真服了注視深淵NBA:隊裡有詹皇,先躺一冠網遊:敢惹他?內褲都給你偷沒了B級天賦,一樣可以登頂記錄地平線上的旅途公路求生之大玩家

“淳熙年間,有個叫林升的詩人,曾在這裡的一家客店牆壁上題了一首詩,你們還記得嗎?”父親問道。

“記得,那是一首七言絕句 。”天祥回答道。

文璧緊接著背誦了這首詩 :“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休。暖風吹得遊人醉,直把杭州作汴州。”

“依然如此啊!”父親文儀無比感慨地說,“幾十年過去了,看看現在的臨安,還不是和當年一樣,官僚士大夫醉生夢死,有誰還想著國家的安危!這樣下去,別說收復失地,我看連這半壁江山也難保啊。”

“我們一定要設法保住大宋江山。如果我能在朝中做官,就要向朝廷陳述我的看法,讓皇上認清如今的形勢。對了,過些天我如果省試得中參加殿試,我就把自己對時局的看法在策論中寫出來,讓皇上看看。”天祥誠懇地對父親說。

“不過,誰知道皇上又會怎樣想呢?”父親擔心地說,“如果惹怒了他,落榜事小, 還會有殺身之禍的 。”

“我不怕,我就是要講真話,講實話,考不取進士,做不了官,沒有關係。因講了真話而被殺頭,恐怕還不至於,您老人家儘可放心 。”

天祥同弟弟文璧認真準備了一些日子,便參加了禮部主持的省試,他倆沉著應試,考完後都感覺不錯,文天祥傳 ?14?便耐心等著發榜。

二月初一,禮部發榜了。文天祥兄弟雙雙透過了初選,父親文儀臉上露出了笑容。不少人向他祝賀:“恭喜您兩位公子榜上有名,老人家的心血沒有白費。”文儀答道 :“同喜,同喜。能否中進士,還要看殿試呢!”

省試透過後,天祥夜以繼日地準備功課,而文璧卻有些放鬆,總認為自己有把握。殿試臨近,文天祥忽然生了病,父親文儀半年來一直操勞,不得休息,見天祥考前患病,又過於擔心,一下子也病倒了。過了兩天,天祥病輕些了,他勸父親好好養病,不要替他擔心。

五月初八是殿試的日子。這天早上,天祥感覺好些了,他早早把文璧喚醒,做好準備。父親硬撐著病身子,把他們送到門口,深情地望著他們的背影,恨不能親自送兩個兒子到考場去。

御試策的題目很長,總共有586個字。除了些空話以外,主要是讓考生就當前的社會形勢發表議論。比如,對災害不斷、人民困苦、人才缺乏、士習浮華、財政困難、兵力薄弱、盜賊未平、邊境不安等等問題,是怎麼看的,談談產生的原因和解決的辦法。

考場的氣氛非常緊張。其他考生拿了題目,左思右想不敢動筆。因為他們中間多數人都把這篇文章當文天祥傳 ?15?作獵取功名的敲門磚,要考慮如何為朝廷當今天子歌功頌德,如何投皇上、考官之所好,並且要在文字綺靡方面下功夫,以顯示自己的才華。而偏偏又碰上了這個題目,實在太難了。

文天祥非常沉著,坐在考場上,看了題目後,病好像一下子痊癒了似的,他感慨萬分,滾滾的心潮有如大江的波浪,討飯饑民的破竹籃、被掠女子的哭臉……一古腦浮現在文天祥眼前,他想起幾天前聽說的臨安城有人易子而食,有人用人肉做包子賣;他想起官府濫印的“ 交子”(紙幣)和害人不淺的高利貸,當即把考題中提出的八種情況,歸納為四個問題後,隨即落筆道:

“臣聞天變之來,民怨招之也;人才之乏,士習蠱之地;兵力之弱,國計屈之也;虜寇之警,盜賊因之也 。”這是全文的中心思想,文天祥對這四個問題一一作了闡發。

第一個問題,關於天變(災異)的不斷髮生,他認為是民怨招來的。雖然這種看法還是受“天人感應”的影響,沒有擺脫唯心主義的羈絆,但他揭露人民生活困苦的原因是從皇帝到各級官員對人民予取

目錄
遊戲:靠吸收物品來升級的商人隨身空間之豪門女王都市之最強狂兵天價婚約,霸道機長請離婚未來水世界嫩妃愛耍賴:娶我?排隊吧
返回頂部