第141章 怎麼看?我抱著碩士畢業證看!(第2/2 頁)
之縈迴;桂殿蘭宮,即岡巒之體勢。”
這對風景的描寫,很順口,也很好背。
陳就寫起來也沒有半點停頓。
表現的就是一個強悍如斯!
這下,現場的觀眾已經完全拋棄了觀看現場的的大螢幕。
每個人都拿著手機進入直播間!
你要說第一段字他們都認識,就是組合起來不知道意思。
那這一段,有些字他們都不認識了!
還好直播間裡面有人正在翻譯。
現在還有AI技術,實時翻譯起來難度不大!
“沃日,還好我沒去現場,這在現場我不是懵逼了嗎?”
“這不是個好大學古代文學系的,誰能看的懂?”
“別說了,別說了,我特麼清北的也只能看個大概,要讓我一句一句的解釋,那還得查資料!”
“你問我怎麼看?我抱著碩士畢業證看!”
直播間的觀眾都傻眼了。
剛才的質疑聲也完全消失不見。
什麼千古第一駢文。
這要不是千古第一,誰還能是千古第一?
“等等,這也不能我們看不懂就是千古第一了吧?這古文我都看不懂啊!”
“姐妹,陳就的這篇《滕王閣序》和那些乾巴巴的古文完全不能比啊!”
“就是,雖然我沒怎麼學過文言文的相關知識,是個外行人,但我一眼就能看出來!”
“那些文章我看不懂,就是完全看不懂,一點感覺也沒有。但是這篇《滕王閣序》我看不懂,卻能體會到文字裡面蘊藏的巨大能量!”
“準確點來說,是感覺,這些文字組合在一起,在結合滕王閣周圍的景觀,那種感覺也太妙了!”
“對對對,就好像有個大佬站在你面前,在給你用畢生所學介紹景區一樣!”
直播間經過討論之後,一致認定。
《滕王閣序》擁有千古第一的稱號,實至名歸!
臺上的那群教授也看傻了。
要不是顧慮到現在是在演戲,不能破壞形象。
他們早就圍過去了!
第一段那典故的運用,那絕妙的詞句。
他們以為就已經是這篇《滕王閣序》的巔峰了,沒想到人家只是一個開始!
這哪是千古第一啊,這恐怕萬古難尋!
臺下的觀眾們看不懂,但這群臺上的教授用盡畢生所學,還是能看懂的。
這一段描繪了滕王閣的景色!
而且十分不一般。
那驚人的想象力,那巧妙的文字描寫。
簡直就是絕了!
這翻譯成現代文,那都是頂級描寫!
更別說,這是文言文,讀起來十分順口的文言文!
放在當今文壇,恐怕沒人能寫出。
別說寫出來,就是給這群教授仿寫都難!
“這——”
“他真的是個奇才?”
臺上,來自中江大學的劉教授沒忍住,從自己座位上站了起來。
感嘆道。
“這絕對是千古第一駢文!這文章,是能裱起來放在博物館的存在!”
有人感嘆,其他教授也忍不住了。
也不管現在是不是在演出,紛紛站起身附和。
“這篇文章給我的學生學習,他們能學一輩子!”
“天才!天才!”
“滕王閣的景象被這篇文章描繪的淋漓盡致!”
本章未完,點選下一頁繼續。