第61部分(第4/5 頁)

還有他自己的魔杖在手中顫抖，他幾乎要迎接這即將到來的湮沒，什麼都不必承諾，什麼都感覺不到……

接著，一隻銀色的野兔、一隻野豬、一隻狐狸從哈利、羅恩和赫敏的腦袋旁飛過，攝魂怪在這些動物逼近前退卻了。又有三個人從黑暗中出現站到他們身邊，他們伸出魔杖，繼續發出他們的守護神，是盧娜、厄尼和西莫。

“幹得好，”盧娜鼓勵地說，好像他們又回到了有求必應屋，這只是D。A的一次咒語練習。“就是這樣，哈利……快，想想高興的事……”

“高興的事？”哈利說，聲音是嘶啞的。

“我們都還在這兒，”她低聲說，“我們仍然在戰鬥。快，現在……”

有一陣銀色的火花，然後是一道搖曳的光芒，再接下來，憑著從未有過的努力，那隻牡鹿突然從哈利的魔杖中出現。它向前慢跑著，攝魂怪紛紛散開，立刻，淡淡的夜幕又回來了，而周圍戰鬥的聲音也在他的耳朵裡變得更響。

“真是感激不盡，”羅恩轉向盧娜、厄尼和西莫，虛弱地說，“你們剛剛救了——”

隨著一聲咆哮，一陣地震般的抖動，另一個巨人從禁林方向的黑暗裡蹣跚著走出來，揮舞著一根比他們任何一個人都要高的棍子。

“跑！”哈利再次叫道，不過其他人已經不需要提醒，都分散了開來，還不到一秒鐘，下一刻那個生物巨大的腳已經結實地踩到了他們剛剛站著的地方。哈利看看周圍，羅恩和赫敏跟在他後面，其他三人重新投入戰鬥，消失不見了。

“我們離他遠一點！”羅恩喊道，這時巨人又揮舞起棍子，發出的氣流聲在夜空中迴盪，他走了過去，所經之處仍爆發著紅綠光芒。

“打人柳那裡！”哈利說道，“快走！”

不知何故，他的思想被徹底包圍，充斥著一個他現在無法看清的小空間，關於弗雷德和海格的思考，對所有他愛的人的擔憂，城堡內外的生離死別……都被驅散了。因為他們必須奔跑，必須到那條蛇、還有伏地魔那裡去，因為正如赫敏所說的，這是可以停止一切的唯一方法——

他急速跑著，差不多有一半相信自己已把死亡拋在身後，不再理會周圍正飛向黑暗的大束光芒。湖面發出的碰撞聲聽起來就像大海一樣，儘管是無風的夜晚，禁林也在嘎吱作響，似乎也想要投入到戰鬥中去，哈利用一生中最快的速度奔跑著，最先看見了那棵大樹——打人柳像鞭子一樣揮舞著的枝條，來保護著它根部的秘密。

哈利氣喘吁吁地放慢了速度，繞著打人柳用力抽打著的枝條走，透過黑暗向它粗壯的樹幹看去，試著尋找這棵老樹的上那唯一可以讓它癱瘓的節疤。羅恩和赫敏趕了上來，赫敏喘得幾乎說不出話。

“怎麼——我們要怎麼進去？”羅恩指著它說，“我可以——看到那個地方——如果我們——能再讓克魯克山——”

“克魯克山？”赫敏艱難地喘著氣，彎下了半個身子，抓著胸口，“你是個巫師嗎？還是什麼？”

“哦——對——是啊——”

羅恩看看四周，然後用魔杖指著地上的一根小樹枝，說道：“羽加迪姆…勒維奧薩！”那根樹枝從地上飛起來，像被狂風帶動似的旋轉著，急速上升到樹幹處，穿入打人柳正瘋狂抽動著的枝條，徑直對著根部附近某個地方猛戳了一下，打人柳立刻靜止不動了。

“漂亮！”赫敏喘著氣說。

“等等。”

在那搖搖欲墜的一瞬間，當戰鬥的爆炸聲和撞擊聲四處傳來時，哈利猶豫了。伏地魔想讓他這麼做，想讓他來……他是在領著羅恩和赫敏跳入一個陷阱嗎？

但是現實似乎使他結束了思考，簡單而又殘酷，前進的唯一方法是殺了那條蛇，而有蛇的地方就有伏地魔，伏地魔就