第三十章 沒完(第2/2 頁)

哪個位置。

她摸了摸已經隆起的小腹，自言自語道：“他是你的父親，也是我的丈夫，那麼，他不可以這樣。”

因為常住在東院，多鐸的東西也多搬到這邊，到了晚間，他依舊朝這邊來，在窗下挑燈夜讀。

陳顏洗漱完，在他對面坐下，見他手邊放著厚厚一沓書，歪著頭從側面看了半天，伸手抽出了本——

《三國演義》。

還是漢文版。

“大汗讓你看史書，你居然揹著他偷偷看小說？”陳顏哭笑不得。

還在後金時代，皇太極就命人翻譯宋遼金元史書，作為貝勒們的必讀書目。

尤其是那些年輕的貝勒，諸如豪格、多爾袞、多鐸，皇太極還會不定時抽查。

活像老父親帶三個兒子。

已經成年的貝勒，完全沒有手不釋卷的毅力，就算是滿文的史書，都不大樂意看。更別說讓他們學習漢語，和皇太極一樣達到漢語四六級水平。

大多是考試前，緊急複習一段時間，頗有大學期末月的氛圍。

多鐸看了一眼陳顏手中的書，“那是汗父生前愛看的書。”

努爾哈赤與明國打交道得多，精通漢語，他死後，皇太極按滿人幼子守灶習俗，將其遺產全給了弟弟多鐸，二十個牛錄的兵力，還有一些貴重物品，包括兩大箱絲綢並甲冑馬鞍等物。

日常用品，像書籍一類的，也在多鐸這裡。

“你看得懂嗎？”多鐸放下手裡的書，湊過來問道，顯然，他看不太明白。

陳顏側首，“大汗不是讓貝勒們學漢文嗎？”

皇太極繼位後，不僅自己學漢文，開科任用漢人為官，還命年輕的貝勒們學習漢文。

“是有這麼個命令，但是當時說的是年十五以下的貝勒，我都十六了我學什麼。”多鐸說的理所應當。

陳顏：“……”

多鐸不屑道：“看那些東西有什麼用。”

“嗯....”陳顏想了想，覺得自己解釋了，也是對牛彈琴，“有沒有用我不知道，但是你要是不看，就答不上大汗的問題，大汗就會罰你，你自己看著辦吧。”

多鐸坐了起來，望著面前那堆厚厚的書籍，即便是滿文，怎麼也不想翻，他靈機一動，對陳顏道：

“這樣，你生個兒子，咱們好好教他，讓他跟大汗一樣，精通滿漢蒙三語，熟讀那些書，然後我帶著他一塊去，有不會的，他幫我答。”

陳顏哭笑不得，“你倆誰是阿瑪誰是兒子啊？”

多鐸下巴一揚，“當然我是阿瑪。”

陳顏往前，胳膊撐在榻上的小几上，雙手托腮，多鐸也湊上前來，看著陳顏的眼睛。

他們相互望著彼此，眼中滿是柔光。陳顏忽然開口，打破這旖旎。

“你知道我之前跟皇后說什麼了嗎？”