第11頁(第1/2 頁)

另外有一點值得討論的，就是利用內線的地位，依照情況的發展分別向西波蘭南北兩端進行反擊的觀念。實際上，這是殊少可能性的。第一點，缺乏足夠的空間作這樣的迴旋。第二點，波蘭的鐵路網無力擔負這樣的調動。此外，第三點，任何巨大的部隊運動，不久都有為德國的空軍及坦克部隊所阻止的可能性。所以唯一可行的計劃，就是隻能夠在波爾- 拉柳- 維斯瓦- 桑河( 或杜拉傑克) 一線的後方，去作真正的決定性防禦，而在其他的地區中就是隻能為爭取時間而戰。不過隨時卻應注意，從開始起，主力都應針對著西里西亞方面，而對於南北兩個側面也同時必須要有確實的保護。

假使西方國家對于波蘭坐視不救，聽它去受命運的支配，則雖然有任何的措施，也還是不能挽救其最後的失敗。事實上也的確是如此的。不過，這些措施卻至少可以使波蘭人，不至於在他們的邊界地區中，那樣的易於被擊潰。因為他們在邊界地區被迅速擊潰了，所以波蘭的最高統帥部才不能在維斯瓦河中，作一連串的戰鬥，或者是把兵力撤到河川線之後，以採取一個有準備的防禦。

從第一天開始，波蘭就只能為爭取時間而戰。它所能做到的，就是儘量設法擋住敵人的攻擊‐‐最後只能退到河川線之後去‐‐以等候其同盟國家在西線上發動攻勢，這樣才能迫使德軍自動撤退。所以這似乎應該是波蘭軍事領袖們的職責，他們應該坦白的告訴政府當局，除非西方國家能夠提出保證來說，一旦當戰爭爆發之後，他們就立即傾其全力在西線上發動攻勢，否則波蘭就決不應與德國發生戰爭。

當時的波蘭軍統帥，李茲- 斯米格雷元帥在國內是具有決定性的影響勢力，若是他肯提出這樣一個警告，則任何波蘭政府都是決不會不加以重視的。僅僅為了展緩對德戰爭的時間起見，波蘭政府也都應該趁時機尚未完全斷送之前，先就但澤與走廊問題與德國協議獲致協議。

1940年，我們在法國的部隊俘獲了一封信件，上面的日期為1939年9 月10日，那是甘末林將軍(n gal)寫給駐巴黎波蘭武官的。很明顯這是一封回信，因為波蘭人詢問他們何時才能獲得有效的軍事援助。甘末林要該武官轉告李茲- 斯米格雷元帥的話，其內容如下：

在東北地區中，我們正規師的半數以上都已經開始行動。自從我們越過國界之後，德軍既開始作激烈的抵抗，儘管我們已經有了一些進展。可是我們卻被陷在靜態戰爭之中，而敵人對於防禦卻具有良好的準備，同時我們也還缺乏必要的炮兵……從開始起，就有空中的戰爭與地面的作戰相配合，而我們也知道有相當部分的德國空軍是正在與我們對抗。

所以我是已經履行了我事先所提出的諾言，在法國動員第一天後的14天，開始用我的主力發動攻勢。我可能做更多的事情。

由此看來，事實上，波蘭是事先的確曾經獲得了法國人的保證。唯一的疑問就是當法國人宣告要過了整整14天的時間，才能開始發動攻勢時，波蘭的最高統帥部對此一點是否感到滿意。但無論如何，事實卻已經證明，這種諾言的含意卻絕對不等於對波蘭的迅速有效援助。

因為華沙政府對於其同盟國所將要採取的行動，發生幻想，同時對于波蘭陸軍作長期抵抗的能力，也未免估計過高，所以波蘭的失敗遂成為一個必然的後果了。

第三章 南面集團軍群的作戰

當我們的部隊於1939年9 月1 日拂曉越過波蘭國界時，我們集團軍群總部中的人員自然還是位置在萊希&ldo;聖十字架&rdo;(holy cross)寺院之中。這是天主教會的一個訓練機構，位置在該城的郊外，因為它有許多的課室