第72頁(第1/3 頁)

&ldo;我知道，正式地講是強姦，凱茨。可是我和彼得，彼得所做的什麼，它就那麼發生了。我應該預料到會那樣，我也有責任。&rdo;

&ldo;你沒有責任，莫伊拉！從沒有一個女人因為被強姦而受到責罰的。&rdo;

&ldo;可我覺得我也有責任。&rdo;

凱茨厲聲說道：&ldo;你沒有責任，莫伊拉！&rdo;

莫伊拉退縮了。過了一會兒她坐直身子，突然間變得堅強起來。&ldo;難道這不能由我自己來決定嗎，凱茨？&rdo;

凱茨心中十分不快：&ldo;你是什麼意思？&rdo;

莫伊拉堅定地說：&ldo;被強姦的是我，凱茨。&rdo;她說得很慢，不知從哪兒來的勇氣。&ldo;難道我自己不能決定誰對誰錯嗎？你會介意嗎？我的意思是，你不滿意嗎？&rdo;

45

莎利回來了。走廊裡傳來她高跟鞋的叮噹聲和開門的噼啪聲，就像一首交響曲。

&ldo;搞定了！&rdo;她一走進屋子就喊道。屋裡兩個女人的談話暫時停了下來但餘韻未衰。凱茨好像第一次見到莫伊拉似地看著她。莎利的出現剛好使她擺脫窘境，阻止了凱茨對莫伊拉說她被強姦這件事屬於所有婦女該管的範圍。

&ldo;你們那兒已經搞到了五個化名，對嗎？&rdo;莎利說，&ldo;我這裡有十三個名字，還有三個在邁克&iddot;尼克森的系統裡解讀，他們所做的和我們一樣。我還打過電話到其他兩個競賽服裝公司，他們都沒有這三個名字。&rdo;

凱茨嘴裡咕噥道：&ldo;所以我們就只剩下八個名字了，那五個肯定是伯克。&rdo;

&ldo;正確！看來我們七十五分鐘的工作成果還不賴，嗯？&rdo;

&ldo;不僅如此，&rdo;凱茨說，&ldo;看來我們離大功告成不遠了！我能用一下你們的電話嗎？&rdo;

她撥通了湯姆&iddot;麥金尼斯的電話，他向她問了早安，語氣中帶著些許愛意。&ldo;早上好，湯姆。我們基本搞定了，現在只剩三個名字了。&rdo;

&ldo;你是打算現在跟我說呢，還是發傳真給我？&rdo;

&ldo;就三個名字和地址，湯姆……&rdo;

&ldo;好吧，開始吧。郵件分揀中心那邊情況怎樣？&rdo;

凱茨開始唸了，眼睛緊緊盯住了一行行的字。第一個名字是文森特&iddot;平克，地址是南海的佈雷菲爾德高層區。第二個名字是倫納德&iddot;佈雷菲爾德，地址是特雷斯的馬格諾利亞街。最後一個是e&iddot;李&iddot;文森特，地址是巴克斯的平克尼山大街十七號。

&ldo;這個混蛋在和我們玩愚蠢的文字遊戲！&rdo;她喘了口氣說。

&ldo;時間不會太長的，&rdo;麥金尼斯說，&ldo;那麼，郵件分揀中心那邊進展得如何了，凱茨？&rdo;

&ldo;還不太清楚，長官。我和他們線上的一位經理談過了，他叫彼得&iddot;傑克遜。據傑克遜說，弄那些奇怪的信並不難，可要是總能偷到表格不容易。所以我們又回到機房人員那兒去查，不過我敢拿我的工資打賭他們是很清白的。&rdo;

&ldo;為什麼伯克要去偷那些表格呢？&rdo;麥金尼斯問。

&ldo;為了搞到地址。&rdo;

&ldo;凱茨？&rdo;

&ldo;你的意思是他只要…&helli