第9頁(第1/3 頁)
即便,她渾身的色調只是白色和黑色這兩種單調的色彩。
宋欣露過街角的那輛黑色的商務車時,連餘光都不曾往那瞥一眼。偶爾有幾滴雨珠順著風飄落在她的臉上,順著她優美的側臉線條向下滾動,沾濕了她垂落的碎發,給人一種清水出芙蓉的錯感。
宋欣明顯感覺到有一種專注的目光打量著她的面容,最後停留在撐著雨傘的那隻手上。手的骨架不大不小,看起來柔弱異常,她的手指纖長細膩,配上那冰冷的金屬傘架,給人一種剛柔並濟的感覺。直到看不見她的身影,對方才收回了目光。
這也讓宋欣不由地鬆了一口氣。
這是她即興發揮的一場表演。靈感來自於前世她和賀顯起分手的一個月後,賀顯起在接受國著名的財經雜誌的採訪時,當記者問到他的理想型時,賀顯起曾經說過的話。
他醞釀了一番話,最後直視鏡頭說道:&ldo;我曾經幻想過,在浪漫的雨季,遇到一個穿著白裙長頭髮的女孩子,透過那細細的雨簾,朝我微微笑著。哪怕不和我說話,我都會覺得,那一刻,我等了很久。&rdo;
當時,他醞釀了這麼久,只為突出後面的一句話:&ldo;可後來我發現,哪怕有這樣一個人和我幻想中的那個人截然相反,我的心也會為她跳動,經久不息。&rdo;
他當時透過攝像機裡傳出來的那道眼神,落寞孤寂而又深情,讓一眾少女都哭花了眼睛。而宋欣,那個時候,則是滿臉冷漠地合上雜誌。
現在,她遭報應了。
此刻的宋欣,一窮二白。想要被賀顯起這樣的人注意,唯有透過&ldo;一見鍾情&rdo;這個最虛無縹緲的字眼。好在,她成功了。
宋欣看了一眼面前熟悉的街道,臉上閃過一道笑意。這是她之前待過的那條美食街,甜品店熟悉的味道飄蕩在鼻尖。宋欣腳步自然地朝著那家店走去,彷彿她之前定的地點就是那裡。
到達甜品店的屋簷下,宋欣收起了雨傘,推開了大門。溫暖的氣息和甜膩的範圍瞬間將她籠罩在一起,讓她的心情變得愉悅很多。走到收銀臺處,宋欣興致勃勃地點了一份瑪德琳和一杯大麥紅茶。
或許是下雨的緣故,今天店裡的客人特別少。宋欣很輕易地就找到了一個靠窗的位置坐下。瑪德琳蛋糕普遍偏甜,但是大麥紅茶的醇厚恰好能減弱這層甜味,帶來適合味蕾的甘甜。這讓宋欣也享受似的,眯起了眼睛,就連唇角的弧度也微不可查地上翹一些。
由於接下了這部時間比較緊的翻譯工作,宋欣向學校請假,因為王德海老師的緣故,也得到了快速的批准。也正因為此,接下來的幾天,宋欣都會來到這家甜品店裡坐坐,一邊吃著瑪德琳,一邊做著《搞笑者與小丑》這部劇本的翻譯工作。
越是翻譯,宋欣便越吃驚,這部劇本的原編劇豐富的文學底蘊。哪怕間隔兩種語言,都能恰到好處地將那種他想要傳遞的情感傳遞到每一個讀者的心間。
上一輩子,這部劇本是王德海老師親自操刀的。由於身體緣故,這部劇本的翻譯工作持續了一年。也正是因為此,整個劇組的工作都被耽誤了一年多的時間。
但這點等待是值得的。當時,有一個著名影評家在看完電影的時候,在微博上洋洋灑灑地寫了一大段,其中最經典的便是這樣一句話,也正是這樣一句話引起了無數觀眾心中的共鳴:&ldo;《搞笑者與小丑》這部影片裡沒有一個人在哭,大家都是開心地笑著。每一個人說出的話都能符合人設、引爆笑點,你能捧著肚子笑到最後,但也能在觀看完整部電影之後,在燈光亮起的瞬間哭泣。&rdo;
&ldo;至少,每個笑著看完這部電影的人,到最後會爆發出更歇斯底里的哭泣。它不是生活,它是藝術。&rdo;