第53頁(第1/2 頁)

我的胳膊被繩子綁在身後，腳跟緊緊地貼著屁股，我漸漸睡了過去，儘管很不舒服。

照在我眼皮上的光，將我帶到了一個封閉的紅色世界。我聽到上方有一個聲音，但是，我依舊閉著眼睛。那是特洛伊發出的咕嚕聲。

&ldo;克勞德，你犯了一個嚴重的錯誤。&rdo;特洛伊大聲地說，&ldo;我認識這個傢伙。你為什麼不告訴我，他早先來過一次了?&rdo;

&ldo;我不知道這很重要。他只是在找辛普森。那時，辛普森的女兒和他在一起。&rdo;

克勞德牧師第一次，這樣自然地說話。他的聲音不再故作姿態，轉而升高了八度，他聽起來像個受了驚嚇的女人。

&ldo;你不知道這很重要?讓我來告訴你，這對你有多重要。&rdo;特洛伊嚴肅地說，&ldo;這意味著你已經不再有用了。你可以帶上你棕色面板的小情婦，趕緊從這兒離開了。&rdo;

&ldo;這是我的地方!……&rdo;克勞德牧師大聲分辯，&ldo;辛普森說，我可以住在這裡。你不能命令我離開。&rdo;

&ldo;我剛剛已經這樣做了，克勞德。&rdo;特洛伊遺憾地說，&ldo;你已經把自己的工作給搞砸了，也就是說你完了。也許整個事件都已經完了。我們將撤出神殿，我們不會把你留在這裡做誘餌。&rdo;

&ldo;但是，你要我去哪裡呢?我還能夠做什麼?&rdo;

&ldo;再開一個門臉教堂。回到高爾峽谷去。我才不關心你能做什麼。&rdo;

&ldo;費伊&iddot;艾斯塔布魯剋夫人可不會喜歡這樣。&rdo;克勞德猶豫地說。

&ldo;我不會去諮詢她的意見。&rdo;特洛伊不耐煩地說，&ldo;你不要再跟我爭執了，否則我會把你交給帕德勒，讓你跟他去爭辯。我不想那樣倣，因為我還有個工作給你。&rdo;

&ldo;是什麼工作?&rdo;克勞德努力做出很迫切的樣子。

&ldo;你可以完成這車貨物的運送。我不確信你還有能力做這件事情，但是我得冒這個險。無論如何，這是你自己的冒險。&rdo;特洛伊冷冷地說，&ldo;農場的工頭將在東南入口處，與你會面，給你安全指示。你知道東南入口在哪裡嗎?&rdo;

&ldo;知道。就在高速公路邊上。&rdo;

&ldo;很好。卸了貨以後，將卡車開回貝克爾斯菲爾德，然後將車丟掉。&rdo;特洛伊嚴肅地交代克勞德，&ldo;你不要試圖將車賣了。將它留在停車場，然後立即離開。我可以信任你，能夠勝任這個工作嗎?&rdo;

&ldo;是的，特洛伊先生。但是，我沒有錢。&rdo;

&ldo;這是一百美元。&rdo;

&ldo;就一百美元?&rdo;

&ldo;有一百美元，你已經足夠幸運了，克勞德。&rdo;特洛伊冷笑著說，&ldo;你現在就開始工作吧。你去告訴帕德勒，讓他吃完飯後來見我。&rdo;

&ldo;你不會讓他傷害我吧，特洛伊先生?&rdo;

&ldo;別傻了。&rdo;特洛伊搖頭冷笑著說，&ldo;我不會讓他動一根你髒乎乎的頭髮。&rdo;

克勞德牧師穿著涼鞋，邁著腳步，拖拖拉拉地走了。

但是，這一次我沒有再暈過去，我感到捆著我手腕的繩子，被突地扯動了一下。雖然我的雙手和前臂都麻木了，但是，我能夠感受到肩膀上的拉力。

&ldo;住手!…&